【新唐人2011年3月18日訊】來自聯合國消息，周四（3月17日）晚間，聯合國安理會以10票贊成0票反對5票弃權，通過了1973號决議，在利比亞上空設置禁飛區，幷表示采取“所有必要的措施”來保證利比亞平民免遭卡扎菲武裝攻擊。投弃權票的國家有“中國、俄羅斯、德國、印度和巴西”，沒有國家投反對票。
在5個常任理事國中，英法一直是决議的推動者，美國態度在3月 17日由謹慎轉爲支持，中國、俄羅斯最終未動用否决權，投出了弃權票。此前利比亞反對派一直呼籲國際社會干預，阿盟也通過决議支持禁飛區。在聯合國安理會通過决議在利比亞上空設置禁飛區後，班加西的示威人群一片歡騰，有人放起了焰火。利比亞駐聯合國代表發言，稱决議給利比亞帶來了希望。
决議規定，除了爲人道主義目地的飛行外，禁止在利比亞領空的所有飛行活動，同時要求聯合國會員國拒絕利比亞商業飛機在境內起飛或降落。
這個决議案是由黎巴嫩、法國和英國提出的，主張應阿拉伯國家聯盟要求，在利比亞上空建立禁飛區。阿拉伯聯盟3月12日投票支持聯合國在利比亞設立禁飛區。美國歡迎阿拉伯聯盟的决定。
法國外長朱佩參加了聯合國的投票。法國大使阿勞德對記者表示，朱佩的出席顯示了法國政府對待這一决議的重視程度。
朱佩說：“這顯示了我們國家對這一决議的重視。這一决議代表著安理會對利比亞悲劇的强烈回應。”
外交官員表示，他們對草案進行了一些修改，但保留了授權各國“采取一切必要手段”執行禁飛令的條款。這些必要措施可能包括打擊利比亞軍事防禦的空襲行動。但是，草案排除了“向利比亞進駐軍隊”的可能性。
除了呼籲建立禁飛區，這一决議還旨在擴大和加强安理會近3個星期前在“第1970號决議”中施加的制裁。這些額外措施將包括凍結更多利比亞個人和實體的資産、擴大旅行禁令、加緊執行武器禁運和防止大量外國雇傭軍進入利比亞。
據聯合國網站新聞中心報道，這是歷史上安理會第二次對利比亞實施禁飛。在1988年洛克比空難和1989年法國聯盟航空空難之後，安理會要求利比亞對肇事者采取措施，由于利比亞拒絕執行，安理會在1992年通過决議對該國實施了禁飛和武器禁運，直到2003年利比亞做出移交了空難肇事者等讓步後，這些制裁措施才解除。
