【新唐人2011年3月18日訊】（中央社台北18日電）原油價格17日上漲，漲幅為3週以來最大，因市場擔心北非和中東不安局勢恐擴散，導致該地區石油出貨降低。
美國暗示偏向以外力對抗利比亞領袖卡扎菲（Muammar Qaddafi）軍隊勢力後，油價勁揚。巴林15日宣布進入3個月緊急狀態。
瑞士銀行（UBS AG）因騷亂不安局勢，將布倫特原油價格的今年預測調升。日本致力恢復核電廠電力供應有進展，激勵股市上漲。
賓州Schork Group Inc.總裁史寇爾克（StephenSchork）說：「日本情勢緩解，足以讓市場注意力重新轉回北非和中東問題上。」
紐約商品交易所4月交割期油價格上漲3.44美元或3.5%，每桶收101.42美元，為2月23日以來最大漲幅。過去1年來油價上漲22%。
倫敦布倫特原油5月交割期油價格上漲4.28美元或3.9%，每桶收114.90美元。（譯者：中央社徐睿承）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/03/18/a506612.html
