【新唐人2011年3月14日訊】（中央社東京/新加坡14日路透電）業界和港口官員今天表示，日本至少6個處理國際貿易的海港因強震嚴重受損，其中多數港口恐怕會有好幾個月無法營運。這打亂國際供應鏈，並造成每天數十億美元的損失。
規模上修至9.0的奪命強震及所引發海嘯，恐已造成超過1萬人喪命。日本也已經開始著手評估港口基礎設施的災損。
八戶（Hachinohe）、仙台（Sendai）、石卷（Ishinomaki）及小名濱（Onahama）等日本東北岸的中型港口，都因強震嚴重受創，就算不是數年無法營運，預料也得歇息數月。
船東與港口官員表示，東京港和以南所有港口因強震營運短暫停擺後，現在都正常運作，而日本其他港口則在評估災損。
根據海運貿易刊物Lloyd’s List Intelligence，這些港口關閉，日本海運貿易預期每天將損失超過34億美元。（譯者：中央社林亭儀）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/03/14/a504741.html
