【新唐人2011年3月12日訊】（中央社東京11日法新電）拜被譽為全球最棒早期預警系統之賜，數百萬日本民眾今天在感覺劇烈震動前約1分鐘，就已獲知強烈地震即將來襲消息。
這套精密系統與日本各地約1000個地震計組成的網絡連線。這些地震計偵測並分析地震的P波（初達波），若預測這些地震的威力強大，就會發布警報。
P波移動得比S波（剪力波）快，不過後者的破壞力較強。這意味在地層開始震動前片刻，民眾就可先獲得地震警報，正好有足夠時間尋找掩蔽物。
日本氣象廳（Japan Meteorological Agency）地震專家內藤宏人（Hirohito Naito）接受法新社訪問時表示：「這套系統運作得很好，因為全國各地民眾可從電視上看到警報。」
地震警報透過廣播、電視和衛星資料傳輸系統發布，特殊訂戶則可透過手機和電子郵件服務接收。
在東京，日本廣播公司（NHK）和民營電視網會中斷正常節目播放，迅速插播地震警訊，並搭配警報聲。
首都東京地區的民眾在約1分鐘後感覺到第1波強大震動，高聳的建築物搖晃不已，大批民眾逃到戶外避難。（譯者：中央社陳宜君）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/03/12/a503534.html
