【新唐人2011年2月18日訊】（中央社麥納瑪17日路透電）巴林鎮暴警察今天破曉突襲在首都麥納瑪（Manama）市中心廣場紮營的反政府抗議群眾，攻擊街上的示威者，造成4人喪死，是巴林近10年來最嚴重的暴力事件。暴力鎮壓後，軍隊今天控制整個麥納瑪。
什葉派抗議群眾先前在麥納瑪市中心珍珠圓環（Pearl Roundabout）紮營過夜，要求在這個由遜尼派統治的國家有更多的發言權。警方今天驅散聚集在珍珠圓環的抗議群眾。
巴林衛生部長哈默（Faisal bin Yaqoo bal-Hamer ）說，警方驅散行動造成3人死亡，231人受傷。巴林反對黨國會議員之後告訴法新社，第4名抗議者負傷死亡。
不同於埃及持續抗爭，導致總統穆巴拉克（Hosni Mubarak）下台，巴林政府為防止抗議群眾聲勢高漲，祭出掃蕩行動，阻止群眾抗議。
巴林什葉派反對陣營伊斯蘭民族和諧協會（Wefaq）在國會40個席次中占有17席，他們打算退出國會運作以示抗議。Wefaq國會議員麥特（Ibrahim Matter）表示，他所屬的派系和其他6名國會議員要求政府官員下台，並籌組新內閣。
抗議群眾要求遜尼派統治家族不要占據政府高官職位。抗議群眾也針對經濟困境、缺乏政治自由以及被排拒服公職，表示不滿。
Wefaq 16日要求政府制訂把國家帶向民主的新憲法。秘書長沙爾曼（Ali Salman）在記者會中說，「我們不是要追求一個宗教國家，我們追求權力來自人民的公民民主，為此，我們需要一部新憲法」。（譯者：中央社周永捷）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/02/18/a494238.html
