【新唐人2011年1月2日訊】（中央社巴格達1日法新電）根據今天公布的伊拉克官方數據，2010年伊拉克平民與安全部隊死於暴力的人數較前一年增加。
國防部、內政部與衛生部統整的數據顯示，2010年12月共有151人喪生，其中89人為平民、41人是警察，21人是士兵。
法新社統整過去12個月伊拉克上述3部門發布數據，得出2010年伊拉克共計3605名軍民喪命，較2009年的3481人多出124人。
然而，雖然整體數字較前一年增加，但死亡平民人數卻大幅降低。
根據法新社統計，2010年有2505名平民喪生，較2009年的2800人減少295人。
2010年整體死亡數上升，是因為維安部隊殉職人數增加。犧牲的警員人數較前一年增加了215位，軍人則增加了204位。（譯者：中央社戴雅真）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2011/01/02/a475656.html
