【新唐人2010年12月26日訊】（中央社巴拿馬市25日路透電）爆料網站「維基解密」（WikiLeaks）今天公開的美國國務院電報顯示，巴拿馬總統馬丁內利（Ricardo Martinelli）想竊聽政敵，如果美國不幫忙，巴拿馬就不跟美國合作緝毒。
馬丁內利原是超市大亨，去年選上總統。今天西班牙文「國家報」（El Pais）刊出2009年8月的美國電文顯示，馬丁內利向美國駐巴大使送出一份「神秘」訊息，上面說：「我需要有關竊聽電話的協助」。
當時美駐巴大使史蒂芬生（Barbara Stephenson）女士在電文上稱：「他提到幾個組織和個體，這些人都是他認為應該要竊聽的對象。而且合法的國安竊聽對象和自己的政敵之間，對他而言完全沒有差別。」
電文指出，當史蒂芬生拒絕協助時，馬丁內利抱怨她實在「太守法了」，而且還語帶威脅地暗示，會停止協助美國在巴拿馬的緝毒作業。
馬丁內利今天發表聲明表示，該電文「誤解原意」，並否認曾要求竊聽政治對手的電話。他說巴拿馬政府還是堅守承諾，會打擊巴國境內的販毒和洗錢犯罪。（譯者：中央社賴秀如）991226
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/12/26/a472799.html
