【新唐人2010年11月24日訊】2010年的中國仍是多事之秋，北方暴雪，南方大旱，青海地震，釣魚島事件，還有當局宣揚的上海世博、廣州亞運……天災加人折騰，回味起來，五味雜陳。而最近的物價上漲及上海大火，更讓人憂心和傷痛。一片漲聲和熊熊大火，將中共鼓噪的「盛世和諧說」擊得粉碎。
社會動盪，民怨沸騰，威脅著當權者的統治。若回顧一下，每當面臨困境時，中共當局並非束手無策，倒是不乏妙計，比如最拿手的兩招，一是天災人禍時就搶先一步「化悲為喜」，領導率先作出「重要指示」，有關方面「第一時間」趕到現場，媒體首先高歌「政府救災」偉績、以及出現的「生命奇跡」、「人性光輝」，一個個「閃光點」和「感動」，就將慘烈的死傷、要追究的責任和背後的原因，統統淡化掩蓋了。
再一是找「替罪羊」。犯罪、腐敗、惡性事故中，你能看到貪官紛紛落馬，罪犯死刑侍候，地方官丟了烏紗帽。山西省礦難頻發，五年內換了四位省長，因腐敗問題被判死刑的高級官員，每年也至少一名，反正中國「26個百姓一個官」，一個個充滿宰殺決心的紅頭文件，可將民憤轉移，大事化小。轟動全國的上海大火，慘不忍睹，舉國哀痛，最後判定卻都是電焊工惹的禍，當局「救災成功」。天大的罪過，總可找到替罪羊；任何成績，都歸功於「黨的堅強領導」，的確是社會主義的特色，「風景這邊獨好」。
更絕的是，找替罪羊也「與時俱進」了。這回的通脹來勢洶洶，一輪又一輪的飆升，從「蒜你狠」「豆你玩」到「薑你軍」「蘋什麼」，怎一個漲字了得，一般的替罪羊是不行了，「亡我之心不死」的頭號敵人「美帝國主義」最合適。官媒宣揚中國通脹問題是美國造成的，美聯儲發放5千億美元，使國際物價上漲，給中國輸入了通脹，一下就把中共多年來超量發行人民幣、刺激經濟發展引起的通脹責任、以及民眾的不滿統統轉嫁到美國頭上了。
災難來時，中共真正焦慮的，其實並不是怎樣去解決，而是如何逃避責任，為此不惜手段，耍盡花招。然而管用嗎？通脹有通脹的必然，中共利益集團從中獲利，決不會為了人民生活進行改變，調準備金也好、出臺多少措施也好，都是治表不治裡的擺樣子，根本不起作用。老百姓活不起了，火藥庫隨時會爆，拿美國來說事，就能化解「漲」字背後的危情？
任何一個災難事件都是導火線。像是老天作對，中共為消災解難使出的解數，往往成了助燃劑。上海大火「頭七」日，二十萬人到現場獻花悼念亡靈，每一枝花束，都是對當局的無聲控訴，想找幾個電焊工替罪，反倒替人擦亮了眼睛，促發民心覺醒。
時至今日，你如對中共還抱有幻想的話，看看中共對付危機的招術吧，每一個「化悲為喜」的災難背後，都是百姓哭訴無門的憤怒；每一隻「替罪羊」身後，都是無法解決的難題。年關就要到了，中國人卻連白菜都吃不起了，中共還有什麼招，這個政權還有什麼救，由你來說。
—— 轉自《大紀元》
本文只代表作者的觀點和陳述。
