【新唐人2010年11月8日訊】（中央社新德里8日路透電）美國總統奥巴馬今天暗示，對印度要求取得聯合國安全理事會常任理事國席位一事，美國可以給予支持；此舉可能有助於鞏固美國與這個崛起中全球大國蒸蒸日上的關係。
在與印度總理曼莫漢（Manmohan Singh）同時出席的記者會上，奥巴馬說：「我們討論了包括聯合國在內的國際機構，需要反映21世紀的現實。」
他表示，將會在今天向印度國會發表演說時，提到印度爭取成為聯合國安理會常任理事國的問題。
印度希望成為常任理事國，認為可以反映這個20國集團（G20）成員國日益茁壯的實力，因為它的上兆美元經濟促進全球成長，而從杜哈（Doha）貿易到氣候變遷等談判上，它的政府也運用了影響力。
儘管奥巴馬可能支持印度，印度想要取得常任理事國席位仍有許多重大障礙，包括來自中國等國的反對。在聯合國表決問題上，印度也時常與美國的意見相左。（譯者：中央社郭傳信）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/11/08/a453379.html
