美國中期選舉 布朗當選加州州長

【新唐人2010年11月4日訊】在昨天(11月2日)的美國的中期選舉中，加州是最受關注的選區之一。根據11月2日晚上的選票統計，加州在聯邦參議員的競選中，除了民主黨的聯邦參議員鮑克賽(Barbara Boxer)以52%比

43%勝出共和黨的費奧莉娜(Carly Fiorina)，獲得連任之外，現任加州總檢察長、民主黨候選人
傑瑞‧布朗(Jerry Brown)當選為加州下一屆州長。請看報導。

十一月二日晚，現年七十二歲的傑瑞‧布朗(JERRY BROWN)以54%比41%的優勢擊敗排名第二的惠特曼(Meg Whitman)，贏得了加州州長的選舉，成為加州年齡最長的第三十九屆州長。

布朗在奧克蘭福克斯劇院，宣佈了競選勝利的喜訊時說，“因此我面對挑戰，鍛造共同目標工藝，但是共同目標不只是在折中基礎上，而是在加州可成為怎樣的願景上。我希望加州再為再生能源領頭，和公眾教育。”

他認為，雖然加州將經歷一年或更長的艱難時期，但是，只要大家都擰成一股繩，互相坦誠、不隱瞞、說實話，就可以面對今後的任何挑戰。

“而且我希望，我祈禱衝破州府這麼多年，我們看它在華盛頓衝破，為了一個突破鋪平道路。這就是我要帶回沙加緬度的精神，28年以後，充滿力量，充滿創新，和準備好隨時服務，作為加州人的你，非常感謝你們，讓我們在這裡，謝謝。”

傑瑞．布朗現任加州總檢察長，曾於1975年至1983年間當選為加州第三十四屆州長。
他十分關注亞裔和華裔社區，在其上屆州長任內，任命超過250位亞裔出任政府官員，其中大部分為華裔。布朗還支持中醫在加州立法與合法化。

新唐人記者韓寧、韓義加州奧克蘭的採訪報導。