【新唐人2010年9月28日訊】（中央社佛羅里達州卡納維爾角27日路透電）在1500多名太空梭計劃的員工本周面臨裁員的情況下，美國國會議員說，他們將在國會因11月2日大選而休會前，盡最後努力，通過人類探測太空計劃的草案。
美國參議員納爾遜（Bill Nelson）今天在奧蘭多市（Orlando）中佛羅里達大學（University ofCentral Florida）的太空政策研討會上說：「我們正處於關鍵時刻。」
一名關鍵國會議員表示，參議院與眾議院草擬的國家航空暨太空總署（NASA）新財政年度經費計劃，版本出現重大差異，但如今已經沒有時間解決兩者的衝突，唯一能打破僵局的選擇是眾議院針對參議院的法案進行表決，他說，眾議院可望在明天表決。
田納西州民主黨員、眾議院科學與技術委員會（Science and Technology）主席高登（Bart Gordon）發表聲明說：「為了使太空總署全體員工與更廣大的太空界感到踏實、安定和明確，我認為在新的財政年度開始時，討論一項不完美的法案總比完全沒有法案來的好。」
如果能在本周通過參議院的法案，還是無法避免10月1日的裁員，不過能批准需要雇請員工的計劃。
由於太空梭計劃即將結束，主要太空梭承包商聯合航太聯盟公司（United Space Alliance）宣布10月1日將裁掉1222名員工，另有350個太空梭承包商的工作也會在10月1日結束。（譯者：中央社張曉雯）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/28/a435918.html
