【新唐人2010年9月28日訊】（中央社雪梨27日法新電）澳洲官員今天表示，擁有超過7400次跳傘經驗的資深跳傘女專家，因一次空中碰撞喪生，當時她的降落傘與另一人的降落傘糾纏在一起。
50歲的麥克艾瓊（Fiona McEachern）是25日北昆士蘭錦標賽的4人花式跳傘參賽者。當時，在一個不尋常的意外中，她被另一位選手降落傘的線纏繞住。
澳洲跳傘聯盟（Australian ParachutingFederation）安全首長歐斯本（Paul Osborne）表示：「她在這個運動領域已經很久了。她是一位技巧非常熟練的選手。這種事情發生在如此有經驗的人身上，讓人感到非常震驚。」
他告訴澳洲國家廣播公司：「跳傘界就像一個大家庭。我們全都認識彼此，喪失其中一名成員，對我們的影響非常巨大。」
歐斯本說，麥克艾瓊與另外一名跳傘選手，「恰巧於相同時間處於同樣位置」。不過，那名選手在這起意外中倖存。他將這起意外描述為「令人難以置信的連串不幸巧合」。
本身職業為獸醫的麥克艾瓊，是全世界最有經驗的女性跳傘專家之一；曾於1998年在葡萄牙舉辦的世界盃贏得銀牌，同時也是國際跳傘委員會（InternationalParachuting Commission）的澳洲代表。（譯者：中央社趙中麒）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/28/a435624.html
