俄「聯盟號」飛船排除故障安全返航

【新唐人2010年9月25日訊】星期六（9月25日），載著兩名俄羅斯宇航員和一名美國宇航員的聯盟號太空飛船從國際空間站返回，在哈薩克斯坦安全著陸。這架飛船因技術故障而延遲一天返航。

俄羅斯航天局(Roskosmos)負責人波米諾夫（Anatoly Perminov）發表聲明說，在星期五，機組人員和地面專家密切合作，找到了返回艙和連接空間站的插銷不能打開的原因，之後解決了問題。

他說：「與對接有關的一個螺栓斷裂導致了上述故障，影響到飛船脫離空間站的操作。」

美國航空及太空總署（NASA）表示，宇航員使用了一個跨接電纜，越過了插銷感應器，最後成功解鎖。

隨同飛船一起回到地面的宇航員，已經在國際空間站工作了6個月，他們身體狀況良好，一切正常。