【新唐人2010年9月18日訊】（中央社慕尼黑18日法新電）慕尼黑今天展開為期17天的啤酒節，預期將有數百萬觀光客從世界各地蜂擁而來，舉杯慶祝這項啤酒節活動200週年。
慕尼黑市長烏德（Christian Ude）延續1810年來的傳統，在正午時分為第一桶啤酒「開酒」，揭開慕尼黑十月啤酒節（Oktoberfest）的序幕。
慕尼黑啤酒節號稱是世界最多人參與的盛會，今年又別具歷史意義，所以活動特別延長兩天，並擴大舉辦，包括在特別場地舉行賽馬和展覽。
為了吸引遊客，尤其是對喝啤酒較沒有興趣的年輕遊客，主辦單位準備了一個老舊的十月啤酒節帳篷，重現巴伐利亞（Bavaria）這項節慶的歷史風采。
至於慕全麥啤酒之名而來的旅客，慕尼黑的6家酒廠已暫時放下競爭關係，遵循古法，協力釀造啤酒節早期的得獎啤酒。
慕尼黑希望今年遊客人數可以突破710萬人，而且狂歡暢飲，打破飲酒量690萬公升的紀錄。
參加這場歷史饗宴的花費不低，一公升的啤酒價格高達8.30歐元（10.80美元）到8.90歐元。
想要邊抽菸邊喝酒的朋友最好不要把菸帶出門，因為巴伐利亞邦已規定，全邦各地的酒吧、咖啡館和啤酒帳棚都禁菸。
（譯者：中央社劉碩雅）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/18/a432085.html
