【新唐人2010年9月16日訊】（中央社首爾16日法新電）根據南韓聯合新聞通訊社（Yonhap News Agency）報導，繼前任總理提名人遭抨擊放棄資格後，南韓總統李明博（Lee Myung-Bak）已提名監查院長金滉植（Kim Hwang-Sik）為新總理人選。府方發言人表示，這項提名案尚未正式決定。
62歲的金滉植曾於2005年至2008年擔任大法官，隨後出任監查院長至今。
儘管保守派的李明博還有2年半總統任期，但自從多名閣員爆發醜聞之後，他遭遇一連串的政治風暴。
由於被控在外交考試中徇私錄取自己女兒，南韓外交部長柳明桓（Yu Myung-Hwan）已在本月辭職。
李明博8月宣佈自2008年2月就任以來最大規模的內閣改組，以爭取選民支援，特別是年輕族群的選票。但在他的提名人選當中，有3名候選人因為捲入醜聞風波，在國會任命聽證會上宣布辭職，導致李明博在剩餘總統任期中尋求「公平社會」的理想受挫。
先前的總理提名人金台鎬（Kim Tae-Ho）因為收賄疑雲而下台。他在擔任道知事期間涉嫌違法貸款選舉經費，並且命令地方政府員工替他處理家務。但他否認部分指控。
韓聯社引述消息來源指出，監查院長是推動「公平社會」政策的最佳人選。他的提名案必須獲得國會通過。
在南韓政府體系當中，總統擁有最高決策權，總理多半負責協調行政事務。
自從7月前任總理鄭雲燦（Chung Un-Chan）因1項重要法案未獲國會通過、宣布去職之後，南韓總理人選到現在遲遲未決。
李明博所屬的保守派執政黨大國民黨（GrandNational Party）6月在地方選舉中遭遇重挫，隨後7月28日在國會補選的8席中，大國民黨意外贏回5席。（譯者：中央社吳家豪）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/16/a431067.html
