【新唐人2010年9月14日訊】（中央社紐約13日法新電）大會第1種子、西班牙名將納達爾（Rafael Nadal），今天在美國網球公開賽男單決賽，以6-4、5-7、6-4、6-2擊敗第3種子、塞爾維亞好手喬科維奇（Novak Djokovic），拿下首座美網冠軍，也完成職業生涯金滿貫。
24歲的左撇子納達爾，以精湛球技壓制對手喬科維奇，捧走170萬美元冠軍獎金，以及連續第3座大滿貫賽冠軍和生涯第9座大賽冠軍。
納達爾並且成為史上完成金滿貫第3年輕的選手。
納達爾加入費德瑞（Roger Federer）、阿格西（Andre Agassi）、艾默森（Roy Emerson）、拉佛（Rod Laver）、巴吉（Don Budge）和裴利（FrdPerry）的行列，成為囊括溫布頓、美網、法網和澳洲公開賽冠軍，完成金滿貫的第7人。
納達爾擁有9座大滿貫冠軍，超越阿格西、裴利、羅塞爾（Ken Rosewall）和藍道（Ivan Lendl），較費德瑞破紀錄的16座尚差7座。
今年已拿下溫網和法網冠軍的納達爾，加入費德瑞、拉佛和山普拉斯行列，成為1968年公開賽紀元之後，首位連摘3座大賽冠軍的選手。（譯者：中央社王黛麗）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/14/a430091.html
