【新唐人2010年9月14日訊】（中央社華盛頓13日法新電）美國電腦龍頭惠普（Hewlett-Packard）今天同意以15億美元現金收購防毒軟體開發商ArcSight Inc.，為惠普由硬體製造商跨足軟體和服務市場的最新併購行動。
惠普發布聲明指出，將以每股43.50美元收購ArcSight。ArcSight專門開發偵測企業和政府機構電腦網路威脅的軟體。
惠普今天在美股收盤小漲8美分，報38.28美元，ArcSight大漲8.81美元或25%，報43.91美元。
全球電腦生產一哥惠普表示，這項併購行動「將提供客戶先發制人監測及時活動、評估風險和快速因應威脅的能力」。
「ArcSight卓越的技術與惠普現有軟硬體和服務安全組合高度互補。」
惠普表示，這樁併購交易可望在本日曆年度結算前完成。（譯者：中央社楊玫寧）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/14/a430072.html
