【新唐人2010年9月10日訊】（中央社東京10日路透電）日本對中國逐漸擴大的軍事活動感到憂心，今天呼籲北京當局提高國防預算透明度。在此同時，於東海釣魚台海域發生的衝突，也讓這兩個亞洲經濟強權關係陷入緊張。
日本防衛省在年度「防衛白皮書」中，同時對北韓可能在不久的將來研發飛彈掛載的核武表示憂心。
防衛白皮書寫道：「中國一直以來加強海上活動，包括在日本附近海域。中國的國防政策缺乏透明度，其軍事活動引發區域和日本在內的國際社會關注。」
白皮書表示，中國的國防開支在過去10年成長近4倍，但經濟疲弱的日本卻必須擔負達其5兆美元國內生產毛額（GDP）2倍的公共負債，導致國防開支萎縮4%。日本擁有23萬名自衛隊，和德國的規模差不多，但僅為中國軍力的1/10。
今年4月，2艘中國潛艇與8艘戰艦在日本沖繩島西南方140公里處被目擊，這是日本首次證實有中國潛艇及如此大規模艦隊在沖繩附近海域活動。沖繩也是美軍的駐紮地。
中國船隻在該水域活動並無違反任何國際法規，但日本防衛大臣北澤俊美（Toshimi Kitazawa）表示，防衛省將調查中國對日本是否有任何意圖。
白皮書同時寫道：「北韓進行核子測試，並提升彈道飛彈性能。這些飛彈能夠攜帶大規模毀滅性武器，對我國是重大威脅… 絕不被容許。」
「我們不能排除北韓可能在短期內成功縮小核子武器，到足以讓飛彈攜帶的大小，相關動作應受嚴密監控。」
這份防衛白皮書原訂在7月公布，但8月29日是日本殖民統治朝鮮半島100週年，據媒體報導日本當局為了避免惹惱南韓而決定延後公布。（譯者：中央社戴雅真）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2010/09/10/a428572.html
