【新唐人2010年6月12日訊】成都普通市民李良正在本月4日致信美國白宮，提出他對墨西哥灣漏油的解決意見。五天後，李良正收到奧巴馬親署的回函，對他表示感謝。
李良正在5月底得知墨西哥灣漏油的消息後，對堵漏的方法進行了一段時間的研究和思考。6月4日他將想到的方法經他人翻譯後，以郵件方式發到了美國白宮官方信箱。
沒想到在6月9日，李良正便收到奧巴馬給他發來的感謝信。李良正和網友們都表示非常感動，慨歎民選的總統的偉大，看到了民主和專制的相形見絀。
據報道，奧巴馬在回信中對李良正建議的「『封堵罩』內外均壓堵漏法表示了感謝，並表示「會繼續盡一切努力解決這場危機。」
奧巴馬的回信讓網友感歎不已。網友們說，奧巴馬總統之前親自參加美國遇難礦工的葬禮，並且還逐一把礦工的名字讀了一遍。這一行為已經感動了中國老百姓，中共領導人難堪了。
奧巴馬回信 網民熱議
美國總統給一介普通的中國老百姓回信，在大陸的論壇掀起一片熱議。新聞發佈五小時，就有二千二百多跟貼。
「確實，不強大才怪，難怪這麼多有錢人都願意落戶美國。什麼時候外國富人都搶著落戶中國了那就真的證明中國強大起來了。」
「做這種國家的國民你才是真正的人，即使不是它的國民，你也會得到人的尊重。」
「唉，無語……我曾經給市長信箱發郵件，根本發不起！我想的話，即使發起了，市長大人給我回信啊？做夢哦！」
「你要寫信給咱們的領導，估計不但沒回信，還要告你非法上訪」;「卻有此事！」;「讓住京辦的人給抓回來了」;「被精神病。」
也有網民表示信是奧巴馬的秘書寫的，用的奧巴馬的名義。也有人稱是自動回覆。網民回帖表示，
「我們高興的是有人重視我們的建議，尊重我們的建議。你在我們的國家，你能感受到這份尊重嗎」
「系統回覆？是。我國為什麼不設？難道很難嗎？想知道。」
「就算是自動回覆也比不聞不問的強，起碼是回了！看看我們的一些部門，不要說回覆，辦個事情那個難啊甭提了。心冷！」
有一位網友在網上發文稱，我們給一個小小的地方官吏，寫封信都未必能送到他本人手上，即使拿到對信的內容能作耐心回復的又有幾人？也許這封信並非奧巴馬本人所為，但它代表了奧巴馬執政團隊對民眾意見的一種態度。
美國總統團隊的一封回信，讓一個普通的中國人感動到決心一輩子關注環保，而我們的官員為何那麼吝嗇跟民眾溝通？
奧巴馬回信翻譯如下
親愛的朋友：
感謝你致信給我，提供關於墨西哥灣漏油事件的處理方法。感謝你的建議，我們也會繼續盡一切努力解決這場危機。
墨西哥灣是地球上最美麗、最富有的生態系統之一。幾個世紀以來，各種魚兒在水裡嬉游，野生生物在岸上棲居，墨西哥灣的居民們一直賴以生活，並深得其樂。墨西哥灣也成為了該地區經濟生活的核心。我們將做一切的努力來保護我們的自然資源，去補償那些因此危機受到傷害的人，對損害的部份進行重建，並且幫助該地區恢復它的原貌，將自然資源繼續完整地保存下去。
再次感謝你與我聯繫。歡迎你訪問白宮網站WhiteHouse.gov，瞭解更多關於我們行政政府的信息，期待更多的聯繫。
此致
巴拉克．奧巴馬
