【新唐人2010年4月17日訊】4月22日,北京司法局將召開聽證會,對北京律師唐吉田和劉巍在代理法輪功案件中,退庭抗議瀘州中院法官禁止律師發言舉動,做出吊銷執業證的司法制裁。這是自高智晟律師公開呼籲停止對法輪功學員的司法迫害之後,中共司法當局對法輪功辯護律師的直接迫害。美國人權法律協會亞洲執行長朱婉琪律師對本臺發表評論,指中共對人權律師的迫害違反了《聯合國律師作用基本原則》,中共應受國際制裁。
朱婉琪律師說,中共對北京律師唐吉田和劉巍的迫害突顯中共政權的危機。
【錄音】最近中共又加強對維權律師的打壓,我們可以看到,尤其是為法輪功學員做辯護的律師,像唐吉田律師和劉巍律師。
事實上我們都可以很清楚的瞭解,中共迫害法輪功尤其在司法系統上,花了很大的力度,不准法輪功學員有無罪判決,不准法輪功律師進行無罪的辯護,現在更血腥的,更赤裸裸的對法輪功辯護律師下手,之前有高智晟律師的酷刑,現在還想對於直接辯護法輪功的律師以撤銷執照為要挾。我們都知道,下個禮拜四聽證會不過是一個假像,而這一連串,加強對於法輪功的鎮壓和迫害,其實只是顯示出中共目前政權的一個非常加深的一個危機感。
為什麼那麼怕法輪功的,因為法輪功能夠在全世界和中國大陸範圍能夠揭露中共的邪惡,(讓)中共的邪惡,尤其對於法輪功來犯行呢,也為全球所瞭解。我們在全國超過30個國家有70位律師從事著50多名法輪功的訴訟。在全世界不但是雨後春筍,在發酵著,也慢慢的開花結果。
我們非常清楚瞭解,目前中南海在兩會期間,不管他們有多少派系的內鬥,在2會達成唯一的共識就是保衛政權。一個政黨,一個專制的政黨,他已經沒有辦法,沒有餘裕,去為他的13億的人民的福利做著想,也不會給13億人口。21世紀人們都在享有全世界各國文明國家都應該享有的自由人權跟法治,反而與這種強制的方式和鎮壓的方式鎖緊人們的言論自由啊,甚至獲得司法救濟的這個途徑,其實只是對于世人表現出他對政權失去的危機感,擔心對政權失去的危機感,所以對司法系統的箝制,越去違反國際社會普世這樣的價值。就凸顯了他邪惡的本質。凸顯他赤裸裸的違反國際公約的這樣子的企圖心,而這個昭然若揭的後果會引起更多的法律人的反感,會引起更多海外人的看清楚他的真相。也可以看清楚他假強大的假像。
朱婉琪律師認為中共對法輪功的辯護律師的打壓是違法的行為。
【錄音】在這樣子的過程當中,我們不僅要為法輪功的辯護律師,說一句公道話,不管是四川瀘州法院的法官,或者是北京司法局,長期以來對高智晟律師和李和平律師還有很多在北京為法輪功學員敢於去做無罪辯護的律師的打壓,我們應該提出嚴正的譴責,同時我們要告訴國際社會,今天中共對法輪功學員,以為對法輪功律師所作的這個犯行呢,實際上是違反了1990年,律師作用的基本原則,可以說是一個文明法治的國家,所以保護律師的一個最起碼的原則,今天中國在中共的領導下,欺騙國際社會說,中國將在中共的領導之下走向法治,怎麼可能呢?把好人關在牢裏面,把替好人辯護的律師要撤銷他的執照,要給予酷刑,跟蹤,騷擾,損毀財產。
而另一方面還要在國際上面欺騙,謊言、欺騙、鬥爭、仇恨當中,繼續滋長的這樣子的政權,怎麼能夠為13億的人民所接受呢?怎麼能夠為國際社會所能信任呢?
所以中共他不但違反了,人權國際的種種公約,包括民權公約,包括就這個案件看的非常清楚的聯合國律師角色原則的這樣子的一個規定,他都敢明目張膽的違反,而且還安坐在聯合國的人權理事會上?我覺得這一點是國際社會的恥辱,所以國際社會不管是人權理事會的這些會員國,還有這些委員,都應該要正視,今天中國欺騙了國際社會,而且在內部繼續鎮壓迫害,法輪功學員和法輪功律師的這個問題。
朱婉琪律師表示,國際司法界審理江澤民案中,明確江、羅、劉、周犯了群體滅絕罪,反人類罪,和酷刑罪。
【錄音】我們剛才講過,全球的訴江,這些所控的犯刑呢,包括了群體滅絕罪,反人類罪,和酷刑罪,都是國際社會最不能允許的犯罪,06.05 而這個不允許的犯罪已經遭到西班牙和阿根廷法庭的正式刑事起訴,將來要走到逮捕和引渡這些出訪的被告,到西班牙或阿根廷受審的這個地步,國際社會明明白白的瞭解了,汗牛充棟的和有組織的關於法輪功學員遭到迫害的報告,又看到了這些勇敢的法官在海外利用了國際人權的公約,還有普遍管轄原則,對於這個迫害上億的中共領導人,前領導人,所發出的這個國際逮捕令也好,刑事起訴也好,應該要正視起來了。
我們特別想提到阿根廷法官,對于起訴江澤民還有羅幹的這個法官的一段話,他今年在3月26號,聯合國日內瓦這個人權理事會開會期間,特別提到,每一個國家都不應該再以政治利益和經濟利益,而忽略了對普世價值的堅持和維護,尤其在對法輪功長達11年的案件上面,雖然他們於中國相隔萬裏之遙,雖然有語言上的隔閡,但是人權的普世價值是沒有語言和文化的隔閡的。
朱婉琪律師表示,如果中共不停止對唐吉田和劉巍律師的迫害,我們將訴諸聯合國、歐美各國政府和人權組織。絕不會保持沉默。
【錄音】走到今天有勇敢的法律人面對一個專制的政權,很無畏的站出來,在法庭上要為法輪功講一句公道話,竟然還遭到司法系統的趕出法庭,和騷擾和阻止他為法輪功學員進行無罪辯護,這些都是讓千千萬萬不管是正義的法官也好,或者在國際社會從事國際運動的,像我們人權律師也好,都感到萬分的心痛和心寒,心痛和心寒的不只是對於法輪功辯護律師的遭遇,以及上億的法輪功學員的自由被剝奪,也心寒與有13億的人口,雖然有更多的人吃飽了,但是卻享受不到身為人的基本的自由跟權利,普世的價值在於尊重人,而今天的中共,不把律師當人,不把法輪功學員當人,不把所有的異己當人,不把所有渴望能夠過正常的文明人生活的中國人當人,這一點呢,中國人也應該要真正的覺醒了。
最近中國這個學校,我們看到,大學,還有財經大學研究院招生,竟然要法律人進入到學校之前就要寫一個問卷,來表態對於法輪功的認識,事實上這些反面的也都提醒了,在中共的統治下不可能走向法治的,還沒有接受訓練的法律人就被中共要求要迫害人權,要迫害,要否定別人的宗教信仰自由,像這樣子的政權,怎麼能夠給予中國人民信服呢?我覺得法律人應該覺醒了。而且我們真的相信,中國正在覺醒。
那至於說,已經正在從事維權運動的法律人,像我們所講的最近案例當中的,唐吉田律師,劉巍律師,李和平律師,等等,以及為法輪功學員辯護的律師,他們遭到年檢,遭到跟蹤,遭到騷擾,這些事情,甚至最後還要遭到停業這樣子的處分,這些種種很慘痛的例子都應該讓國際社會清醒的瞭解到,中共今天在國際社會所作的一切的文明宣傳,都是樣板,他怎麼對付他自己的人民,和他自己的律師,怎麼利用司法系統去迫害無辜,這個是血淋淋的展示在各國政府的前面.。
我覺得這個是我們希望各國的非政府組織,還有在人權理事會殿堂的各國委員也好,絕對不能夠再沉默下去了。我們建議如果下星期四的聽證會,這2位律師還是受不到一個公平的待遇的話,我們也會要求,美國歐美的人權這些組織,一定要給他們當地的政府提出一個正式的報告,報告中國法治被敗壞的一個情況之外,如果這些律師有幸還能夠離開中國的話,我個人所在的NGO就是人權組織,我們願意帶著這些替法輪功學員辯護而遭到迫害的律師到聯合國去,到其他政府國會去,去做聽證,把中共的邪惡,一五一十的再攤開來,我們一定不能夠放棄。
不管這條道路有多麼遙遠,實際上也可能不遠了,可是事在人為,我們相信只要我們能夠堅持下去,終究烏雲不會遮住天的。所以我們對於這2位律師,以及其他對於法輪功學員的繼續從事無罪辯護的律師,不管你們遭到什麼樣的境遇,我們希望你們能夠把你們遭遇的事實跟證據呢,保留下來,繼續向國際社會揭發。我們也歡迎你們到海外來,跟我們在一起,一起把中共的邪惡以及把法輪功學員在中國大陸所遭受到的所有不平等的待遇,以及你們沒有辦法依照聯合國規定來行使職務和執業的這樣子的遭遇呢,進一步向國際社會揭發,要求國際社會制裁中共。
我想這個努力,讓我們一起做下去,千萬不要灰心,我覺得到最後正義永遠是必勝的。
轉自 希望之聲