澳紐省洪水潤大地 農夫喜迎新年

【新唐人2009年12月29日訊】澳大利亞紐省近日大雨連連，雖然造成了災情，但對農夫和當地居民來說，洪水注滿了乾枯兩年的河床，滋潤乾裂的土地，是上天恩賜的新年禮物。

澳大利亞紐省(New South Wales)西北部地區連日來傾盆大雨，洪水氾濫。

星期二政府派遣飛機，空運四輪驅動車，幫助農場主解救困在洪水中的羊群，農場主感激政府救援的同時，也感謝天降甘霖。

洪水浸沒了土地，但是當地的居民們卻笑顏逐開。他們前一晚興高采烈的聚集在河床邊，觀看洪水注滿乾枯了兩年的河床。

紐省省長 柯琳絲汀娜•肯尼莉（Kristina Keneally）前往災區視察受災情況，並感謝緊急救援人員的努力。

“災區蒙受了一些損失，我們到此視察評估，然後決定如何提供支援。”

現在雨過天晴，這場洪水為緩解乾裂的土地所帶來的好處遠遠勝過微不足道的損失。當地農夫認為，這為2010年帶來好的開端。