【新唐人2009年10月19日訊】(中央社倫敦18日美聯電)英國駐外使館對在駐國坦率詳述今天首度曝光。稍早英國當局公開這些全球各地使館長年致函倫敦當局的信件,內文極盡坦白,卻也有失外交禮節。
過去50年外交官先後向英國外交部寄送的文件指出,奈及利亞人令人抓狂;尼加拉瓜人老是不誠實;加拿大人平庸至極;泰國人粗野下流。
這些根據資訊自由法公布給「英國廣播公司」(BBC)的信件,也披露英國外交官對於無止盡的雞尾酒宴會感到厭煩,也氣憤英國當局無法擺脫古板的海外形象。
2006年為止,即將退休或交棒的大使依慣例都會寄送任內最後報告給英國政府,以直言不諱的私人角度評估在駐國。
1967年,即將離開尼加拉瓜的大使平森特(RogerPinsent)毫不掩飾地在信中批評:「我想無庸置疑的是,拉丁美洲當中,一般的尼加拉瓜人最不誠實、最不可靠、最暴力、最愛酗酒。」
2年後,駐奈及利亞大使韓特(David Hunt)表示,這個西非國家的高層領袖,「總是採取最有損自身利益的方式,這個習慣令人抓狂」。
「非洲人整體不但不反對割下鼻子惡整自己的臉,還認為這種手術是整型手術的勝利。」
1981至1984年派駐加拿大渥太華的大使莫蘭(Lord Moran)指加拿大人天賦有限。他說:「只要在某領域稍微出色,不論文學、戲劇、滑雪等,通常會成為全國風雲人物。任何稍微出眾的人,都會被捧上天,立即授予加拿大勳章。」
1965年至1967年派駐在泰國的大使倫鮑德(Anthony Rumbold),嘲笑泰國缺乏文化素養。他說:「他們沒有文學,沒有繪畫,只有一種很怪的音樂;他們的雕塑、陶藝和舞蹈,全都師法他人,他們的建築單調乏味,室內裝潢醜陋至極。」
「沒人能否認,泰國富人的主要娛樂是賭博和高爾夫,放蕩縱慾則是全國上下的主要娛樂。」(譯者:中央社李威翰)