【新唐人2009年9月21日訊】（中央社約翰尼斯堡20日法新電）南非體育部表示，南非田徑協會（ASA）主席儲恩（Leonard Chuene）不當處理選手瑟夢雅（Caster Semenya）性別檢驗問題，應該下台。
儲恩昨天坦承，有人原本建議上個月不要讓瑟夢雅參加國際田徑總會（IAAF）在柏林舉行的錦標賽，但他置之不理。他也承認說謊，表示瑟夢雅在賽前接受性別檢驗，自己其實知情。
體育部副部長歐惠森（Gert Oosthuizen）昨晚發佈聲明表示：「我們現在要求南非田徑協會會員不僅要懲處儲恩，並革除他的主席職位。」
儲恩表示，自己否認知道瑟夢雅8月7日曾接受檢驗，是為了要「保護」瑟夢雅。
歐惠森說：「我們認為，對檢驗一再否認知情，助長瑟夢雅小姐的權利與尊嚴不斷受到外國與部分本國媒體的侵犯。」
瑟夢雅在柏林摘下800公尺賽跑的金牌後不久，國際田徑總會便宣佈要調查她的性別，也因此引發全球關注。
國際田徑總會的檢驗結果本月洩漏給媒體，引發南非大眾與政府憤怒。
但儲恩昨天強調，他不會辭職，並表示辭職「等同臨陣脫逃」。（譯者：中央社蔣天清）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/09/21/a351647.html
