【新唐人2009年9月21日訊】（中央社東京21日法新電）日本新首相鳩山由紀夫（Yukio Hatoyama）今天啟程前往美國，出席上任來首場全球會議。出發前幾個小時，鳩山找來一位美國職棒大聯盟前球員，練習投球。
41歲的桑田真澄（Masumi Kuwata）是退休的日本棒球球員，曾經替匹茲堡海盜隊（Pirates）擔任投手。他在鳩山邀請下，兩人在首相官邸的花園練習投球。
日本媒體報導，鳩山將替大聯盟一場比賽開球，地點很有可能在匹茲堡。
電視畫面顯示，鳩山穿戴上海盜隊T恤和球帽練投，桑田則從旁指導。
桑田事後告訴記者，鳩山「表示自己到時候要小心，別讓球從手中滑落。」
鳩山將前往紐約參加聯合國大會（U.N. General Assembly）與氣候變遷會談，並前往匹茲堡參加20國集團（G20）經濟高峰會。他此行將會見美國總統歐巴馬和中國國家主席胡錦濤等世界領袖。（譯者：中央社蔣天清）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/09/21/a351598.html
