【新唐人2009年9月8日訊】（中央社台北8日綜合外電報導）巴克萊資本(BarclaysCapital)表示，原物料商品將可能延續其反彈走勢，但經濟復甦才是推動價格走高的動力，不是早先推動漲勢的美元。
24種商品組成的標準普爾CSCI現貨指數與美元指數之間的反向關係逐漸鬆動。在9月4日截止的這一週，GSCI指數下滑5.9%，美元則貶0.3%。而過去兩年來，美元的走貶在多數情況下都能推升商品價格上揚，因為投資人為了通膨避險而轉進原物料，進口商也利用美元貶值搶進以美元計價的原物料。
GSCI的大漲26%，「美元的疲弱一直被認為是今年商品價格反彈的重要因素，」巴克萊分析師群在9月3日的報告上指出。「在解讀商品行情表現時，美元的疲弱事實上已扮演一個相對較小的角色。原物料市場本身有其他更重要特有的因素在運作。」
GSCI商品指數自2月底以來已上漲31%，主要是基本金屬、糖和原油價格大漲的帶動，美元指數同期則重貶11%。
去年的商品價格2001年來首見下跌，在創歷史新高後結束反彈走勢，隨後因全球衰退侵蝕需求而重挫。
巴克萊資本表示：「去年底、今年初商品價格的跌幅，意味悲觀氣氛一旦減輕時，本身就足以引發反彈，也有愈來愈多的證據顯示，起於亞洲的經濟復甦，目前正擴展至全球，激起風險胃口回復。」 (譯者：中央社顧恆湛)
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/09/08/a343124.html
