【新唐人2009年8月31日訊】（中央社香港31日法新電）儘管反對黨在日本選舉獲得大勝，一度激勵東京股市上漲，不過因市場對中國貸款和股票供應過度憂慮加深，拖累亞洲股市今天下跌。
中國官方媒體報導，八月新增貸款可能降至3000億元人民幣（439億美元）以下，低於七月3559億元人民幣和六月1.53兆元人民幣。上海股市重挫6.74%，為14個月來最大跌幅。
此外，許多人擔心即將到來的一些企業初次公開發行股票上市（IPO）將導致股票供應過度，也讓跌勢加重。
陸股重挫，拖累亞股跟跌，香港下跌1.86%，雪梨0.23%，首爾1.0%，新加坡1.89%，曼谷0.57%，雅加達1.50%，威靈頓0.37%。
日本民主黨週日勝選，終結自民黨逾50年來幾乎是牢不可破的執政局面後，激勵東京股市早盤勁揚，不過終場仍下跌0.40%。
日圓大幅升值，兌美元匯率創七週高點，市場擔心對出口造成衝擊，東京股市走弱。
印度政府宣布四至六月國內生產毛額（GDP）成長6.1%，但孟買股市終場仍收跌1.61%。菲律賓和馬尼拉股市今天因假期關係休市。（譯者：中央社徐睿承）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/08/31/a339966.html
