【新唐人2009年8月19日訊】(中央社記者郭芷瑄屏東縣19日電)死魚味瀰漫著淹水區，志工和阿兵哥蹲在陰涼處吃便當，臭味和菜香味雜錯著，每個人全身都是爛泥巴，這是屏東佳冬、林邊淹水區的寫照，也讓這裡的居民們欲哭無淚。
「我們進去的地方是怪手、山貓進不去的巷子，一戶人家就著爛椅子睡在屋簷下，屋簷就在我的腳旁，每一棟房子都埋在泥砂中1、2尺深，我們幫一戶一戶人家挖出大門，災民的腳長期泡在水和淤泥裡都長疹子」。
前往林邊鄉協助清理家園的惠蓮在部落格中深刻的描繪出此地待援的困境。
佳冬塭豐地區還有到大腿深的積水未退，排水溝裡挖出淤泥，馬上一旁的淤泥又流過去堵進排水，也因為積水未退，大型機具無法進入清理，每天投入1萬多的兵力加志工，10多天來，有進步，但速度緩慢。
「空氣裡有細菌，在佳冬待了兩天，回家身上長出紅疹子」屏東縣政府的一名員工說，如此不堪的環境，但阿兵哥和來自全台各地志工，仍每天與爛泥巴作戰，要幫災民重建家園。
一家連鎖飲食店來了一群30多人的志工，他們都是20多歲的年輕人，他們剛從高雄縣旗山轉戰到佳冬、林邊，一名李姓女志工說「災民很可憐，他們都沒家可以住」。
在佳冬和林邊可以看到許多年齡20多歲、甚至是大專志工，他們已經不是台灣的草莓族，看到他們在災區裡為別人的家園作戰，讓人也看到台灣未來的希望。
每天，投入佳冬、林邊兩鄉的阿兵哥都有1萬多人，慈濟也投入1萬多人，還有一貫道的志工在各大街小巷都可見、法鼓山、各基督教團體、學生團體、還有不知名的團體，在淹水區看到的志工比居民還多，甚至多到塞滿巷子的壯觀景象。
佳冬、林邊兩鄉的人口各有2萬多人，在兩鄉協助清理家園的阿兵哥及志工人數加起來，和兩鄉的人口不相上下，但部分地區積水仍未退。軍方表示，只要積水退，大型機具可以進去，半個月就可以清理掉淤泥。
但一群在收容中心裡、有家歸不得的佳冬鄉災民，只要有雨必淹對他們來說是家常便飯，只是這次他們悲觀的表示，水大概要好幾個月才能退。
