【新唐人2009年7月28日訊】（中央社倫敦27日美聯電）一名英國青少年因為打電話 到白宮（White House），謊稱紐約有炸彈，今天遭判刑6個月，但獲緩刑。
現年19歲的賀勤森（Thomas Hutchinson）說，這只是酒後惡作劇，卻引發國際反恐調查。
這名來自英國北部雪菲爾（Sheffield）的青少年 坦承，在2008年5月10日和朋友烤肉狂歡喝醉後，打電話到白宮總機，宣稱紐約麥迪遜花園廣場（MadisonSquare Garden）有炸彈。
檢察官表示，這通電話很快就被追蹤到，並確定是 惡作劇，但隨後展開的調查，包括美國特勤局（US Secret Service）、聯邦調查局（FBI）、紐約警察局與英國反恐單位都參與。
辯護律師佛萊明（Geoff Flemming）說，賀勤森當 時才17歲，是「品性良好的年輕人」，只因喝醉了才會做出「令人咋舌的愚蠢事件」。（譯者：中央社江今葉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/07/28/a323327.html
