【新唐人2009年7月27日訊】（中央社雪梨27日法新電）「澳洲人報」（TheAustralian）今天報導，英國最後一位在世的第一次世界大戰老兵對他的成就輕描淡寫，他甚至形容戰爭很無聊。
今年108歲的喬勒斯（Claude Choules）目前住在澳洲伯斯（Perth）的一家養老院，當別人告訴他，他已經成為英國碩果僅存的1914年至1918年一次大戰老兵時，他反應很平靜。
他告訴澳洲人報：「只要耐心等，每件事都會被你等到。」
喬勒斯是在週末接到他80歲的女兒帕兒（Anne Pow）通知，英國最後一位曾打過惡名昭彰的壕溝戰的在世老兵、高齡111歲的派奇（Harry Patch）已經辭世，因此他已成為英國碩果僅存的一戰倖存者。
在派奇過世前一星期，英國一次大戰老兵和世界最老的男人瑞、今年113歲的艾林罕（Henry Allingham）去世，英國舉國哀悼。
澳洲人報說，喬勒斯在41年的海軍生涯中，曾在英國皇家海軍艦隊「復仇號」服役，他歷經兩次世界大戰，並且見證了1918年德國帝國海軍投降和德國艦隊自我鑿沉於斯卡帕灣（Scapa Flow）。（譯者：中央社簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/07/27/a323132.html
