【新唐人2009年6月23日訊】（中央社華盛頓22日法新電）報導指出，伊朗使用西方國家提供的科技鎮壓線上政敵，美國「電腦暨通訊產業協會」（CCIA）今天對此表達關注。
CCIA總裁布萊克（Ed Black）在聲明中說：「網路可以是加強政治交流、參與民主的工具。」
「也可成為政府更侵入性地控制消息管道、監控人民、發現政敵的方法。」
布萊克補充說：「伊朗這例再度說明，為什麼像深層封包檢測（deep packet inspection）這種科技有被約束的需要。」
CCIA表示，深層封包檢測允許電信業者或政府攔截網路資料，拆解它搜尋特定關鍵字，然後花短短數秒重建。
美國「華爾街日報」（Wall Street Journal）今天報導，伊朗政府似乎使用DPI，這套科技不僅允許他們阻斷網路通訊，也能與以監視、蒐集情資。
報導指出，這套監視能力起碼有一部分是由諾基亞•西門子電信資訊公司（Nokia Siemens Networks）提供。
諾基亞•西門子電信資訊公司是德國企業西門子（Siemens）和芬蘭手機業者諾基亞（Nokia）2008年底組成的合營企業。
然而，報導表示，他們無法判定伊朗有關單位用來深層封包檢測的，是否就是諾基亞•西門子電信資訊的設備。（譯者：蔡佳敏）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/06/23/a308377.html
