【新唐人2009年4月9日訊】（中央社華盛頓8日法新電）鑑於保險事業的股價直直落，國際信用評等公司穆迪投資顧問公司（Moody’sInvestors Service）今天將美國億萬富豪巴菲特（Warren Buffett）麾下波克夏哈薩威公司（BerkshireHathaway）的AAA評等下修。
穆迪將控股母公司波克夏哈薩威的信用評等連降兩級，從AAA調降至Aa2。
穆迪將波克夏哈薩威旗下主力保險事業子公司「國民保險公司」（National Indemnity Company）降一級，從AAA降為Aa1，另外一些主要的保險子公司，包括「政府雇員保險公司」（GEICO）和「通用再保險公司」（General Re），也同樣遭到降等。
穆迪研究波克夏哈薩威公司首席分析師巴倫廷（Bruce Ballentine）說：「今天的降等行動反映過去一年以來股市重挫及歹戲拖棚的經濟衰退對波克夏哈薩威核心事業的衝擊。」
上個月，另一家國際信評業者惠譽（FitchRatings）已將波克夏哈薩威公司的信評從AAA降為AA。
標準普爾國際債信評等公司（Standard & Poor’s）仍維持波克夏哈薩威公司最高信評，但信評展望列為「負向」，意味未來信評恐遭降等。（譯者：簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/04/09/a279357.html
