【新唐人2009年3月27日訊】（中央社雪梨27日法新電）澳洲國防部長費茲吉本（Joel Fitzgibbon）坦承接受一名華裔女富商免費招待旅行，而且沒有申報後，今天面臨辭職的壓力。
他在記者會中說，他「深感遺憾」沒有按照規定，正式申報兩次由著名澳洲籍華裔女商人劉海燕（HelenLiu，前譯劉海倫）免費招待前往中國旅行。
他說：「我錯了，它讓我非常的不堪，沒有其他藉口，我要為此道歉。」
費茲吉本今天說，他以為他已向國會正式申報在2002年和2005年的這兩次旅行。當時費茲吉本還是國會反對黨議員。
他說，這兩次旅行是「文化交流」，他曾經與中國政治官員會晤。
反對黨自由黨黨魁滕博爾（Malcolm Turnbull）要求費茲吉本辭職，並且說，他希望知道費茲吉本在中國旅行中見了誰和談了些什麼。
滕博爾說：「中國一直都有意以低價取得我們的自然資源。問題是費茲吉本先生還有多少事情沒有告訴我們。」
正在美國訪問的澳洲總理陸克文（Kevin Rudd）稍早對費茲吉本未能申報這些旅行表示失望，但他為費茲吉本擔任國防部長的表現背書。（譯者：簡長盛）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2009/03/27/a273907.html
