新聞週刊 (154) : 中國經濟立足在發展的死穴上

========

中國聚焦:中國經濟立足在發展的死穴上
========

中共兩會即將召開,會上將討論國家財政預算方案。據悉今年的財政赤字約8千億人民幣,其中2千億元是地方政府的財政赤字。中共人大也計劃審議地方政府即將發 行的20萬億人民幣債券計劃。那麼,中共政府一方面不顧通貨膨脹的危險,向國內大量發行國債;而另一方面卻向國際展示信心,並大手筆採購送禮。從年初溫家 寶的歐洲「信心之旅」,到上週商務部部長陳德銘率領的貿易採購團的歐洲「承諾之旅」,無不顯示在世界經濟衰退的今天,中共所扮演的救世主角色,也難免讓外 界誤認為中國經濟風景獨好。但中國經濟的實際情況又如何呢?在外部市場無法依賴的情況下,中共總理溫傢寶把拉動內需,提高內部消費作為經濟發展的立足點, 但大陸經濟學家何清漣在接受本台電話專訪時指出,解決這個問題不太可能,因為這是制度性的問題,而且冰凍三尺也非一日之寒。

阻止世界經濟下滑,各國都把目光投向了中國。為了顯示所謂負責人大國的承諾,上週,由中共商務部部長陳德銘率領200多位,由各大企業高級主管組成 的貿易採購團赴歐洲四國進行經貿洽談。27日在最後一站英國,雙方簽署了二十億美元經貿協議。其中包括海航集團從勞斯萊斯公司購買約十二億美元的飛機發動 機,中國航空技術進出口總公司採購二千五百萬美元航空鋁板的協議等,再加上此前在德國、瑞士、西班牙所簽署的約110億美元的採購協議,使此次歐洲之行所 簽署的貿易總額達130億美元。

此前,美國國務卿希拉裏克林頓訪問中國大陸,不惜放低身價,與中共談經貿。美國總統奧巴馬上週任命前華盛頓州華裔州長駱家輝為美國 商務部部長,駱家輝此前曾促成多傢美國大公司前往中國大陸投資,奧巴馬提名他為商務部部長,顯然把目光放在了美中貿易上。經濟不景氣,大家似乎都指著中國 吃飯,而70%靠外部消費的中國又指望什麼在世界經濟衰退中餘生呢?中共總理溫家保寶一月在達沃斯世界經濟論壇的演說中表示,把擴大國內有效需求,特別是 消費需求作為促進經濟增長的基本立足點。去年中共政府連續降息,想方設法把老百姓口袋中的錢掏出來刺激消費,但收效甚微,什麼原因呢?

大陸經濟學家何清漣:「國家統計局的調查,天津、上海、廣州,還有一些省轄市的調查,所有的調查結果都驚人的雷同。就是儲蓄的第一目的,就是子女的教育費 用,接下來就是為了應付住房、醫療、養老等各項開支。這裡有兩個問題,第一,這段居民高儲蓄的時候,正是中國開始了所謂高等教育體制改革,教育產業化,然 後就是住房市場化。還有醫療保險養老保險等都大刀闊斧地甩包袱。把這些包袱都甩給個人,那麼老百姓對未的預期越來越感到有很大的風險,所以就加大了儲蓄。 另外還有一個問題就是,從五萬億到十幾萬億這個龐大的金融資產並不是老百姓均勻地佔有。也就是他的分佈極不平等。按照中共官方偶然透露的數據,這個數字是 2005年的,最高收入組佔有的金融資產佔66.4%,最低組只佔1.3%。當時分成五大組。也就是說,最高收入組和最低收入組的比例是51:1。也就是 說最高收入組的金融資產是後者的的51倍,這就意味著銀行的儲蓄大部分並不屬於中低階層。」

何清漣還指出,消費低的另一個原因,就是佔中國人口近70%的農民,從90年代開始,由於土地被侵佔,收入下降,進城打工薪水又過低,在全國城鄉居民的消 費總額中,農民的消費比重從30 年前的62%,下降到2007年的25%,下降了將近37個百分點。中國的三農問題一直是中國經濟的死穴,而溫傢寶和中共官媒居然把中國農村說成是具有銷 售潛力的重點,不切合實際。

大陸經濟學家何清漣:「從資本要素來說,土地、勞動力、農民收入這三點農民都不佔有任何優勢。而且有外流的趨勢。所以中國的三農問題一直是中國經濟的「阿 吉裏斯腳踵」(死穴)。2008年以來中國農村情況更加嚴重,有超過2千萬的農民工在企業破產中失業,還有五百萬在城市撿垃圾的農民被迫回歸鄉土,如果有 2500萬過去是農民收入比較高的這部分,現在都沒了收入,那麼農村的整體消費率再次下降。所以我覺得中國的選產不顧及中國的現實。」

何清漣最後指出,改變中國消費過低,並有效地拉動內需的前提是,建立相對公正的社會分配體制,剷除權力市場化這一病根,扭轉政府集團化的趨勢。但何清漣不否認,由於中共官員的私慾,使這種改變希望渺茫。但就目前而言,中共與其裝出
救世主的模樣,不如拿出錢,救救國內三億多每人每月消費一美元的貧困國民。新唐人電視臺記者楊曉玫、梁欣採訪報道。
========
港台掃瞄
========

政治敏感年 中共收緊採訪限制

強 壯門面,也許會為衰退的市場注入強心劑,也可以穩住外資,但並不是中國永續發展的長久之計。而且,為之付出成本代價的是中國的老百姓。二十多兆億的國債, 攤在每個人頭上就有上萬元。關鍵是,這錢怎麼花,您根本做不了主,這點跟美國還是不同的。好了,下面再來看一條來自香港的消息。

根據總部設在紐約的「保護記者委員會」剛公佈的全球新聞自由年度報告,中共政府在奧運年沒有兌現改善人權的承諾,中國的新聞自由狀況沒有任何改善。雖然在 2008年北京奧運期間,中共當局逼於國際形勢,曾讓境外記者享有相對較寬鬆的採訪空間。奧運過後,這項「奧運外媒條款」隨即同年在10月17日被廢止, 對外媒的限制一律歸位。有評論家謔稱這是北京的公關遊戲,因為它根本沒有執行,也不存在取消。步入09年後,情況更為嚴峻,在大陸境外媒體之中,港澳記者 首當其衝。

2 月6 日,中共國務院港澳事務辦公室突然公佈《香港澳門記者在內地採訪辦法》,規定港澳記者赴大陸採訪前,必須向中聯辦申請採訪證,並要獲得被訪單位和個人同 意,有效期只有30天。香港記者協會主席譚志強批評,新的採訪十條倒退到89年六四時期,與當時頒布的「採訪七條」本質上沒有分別,必定會進一步阻礙新聞 採訪自由。

香港記者協會主席譚志強:最近幾年來,中國常常發生一些大型的災難新聞,……等你申請證件啊,再買飛機票證件下來,再進去新聞根本就不必跑了嘛!

譚志強並擔憂,中共藉此阻止一些不受它歡迎的媒體進入中國進行採訪。

香港記者協會主席譚志強:像香港某個傳媒集團在過去十幾年來申請很多次沒有一次批准,這對個別傳媒造成歧視狀態,甚至這個傳媒在去年根據奧運申請批准了,結果在北京機場被攔下來,不讓他進去。

國際記者聯會中國及香港代表胡麗雲表示,早已聯同多個團體要求中共當局取消對境外記者採訪的任何限制,新措施是無視各團體的訴求。她認為這比京奧前的規定更差,並存在隱憂。

國際記者聯會中國及香港代表胡麗云:究竟這個記者他要做採訪的時候,他要提供被訪者的名字時,究竟這個被訪者給了名字之後,他會不會受到很多的干擾呢?在 奧運那段時間,我們明顯的看到很多的個案,這個被訪者他在被訪問之前或是之後,就受到很多不同人的干擾,有的甚至被扣留。

鑑於日益收緊的採訪限制,由國際記者聯會起草,聯同香港記者協會、台灣記者協會等23個亞太區新聞團體,在2月12至13日國際記者聯會亞太區域會議上共 同簽署了一封名為《亞太記者質疑中國新聞新規定》的公開信,要求北京當局立即停止對新聞自由的損害。並首次披露了中共海關突然實施對海外媒體器材入境加設 保證金的新條例。

胡麗雲指,有關條例在去年底已經秘密生效,直到今年1月8日,比利時一家電視台臺的記者帶攝影器材入境時,被海關要求付出2萬2千元人民幣的保證金,才被揭露出來。她批評此舉嚴重阻礙新聞採訪自由。

國際記者聯會中國及香港代表胡麗云:一方面他要額外的去找一大筆錢,來付所謂的保證金,如果不是,他就拿不到工具,拿不到工具他就無法工作,就好像今次這個個案,他要等二星期都無法工作,但是他的簽證只有一個月的有效期。

公開信並關注中共最近對境內記者增加多項報道限制,包括中宣部指示就金融海嘯等經濟問題不能進行地區間比較性報道,以及不准報道四川大地震災後重建等新聞。

由於今年是六四事件20週年、中共鎮壓法輪功10年,也是西藏抗暴50週年,許多分析家認為中共進一步限制採訪與今年是政治敏感年有關。而臨近香港的澳門由於對23條進行立法,並將在今年選舉特首,近期除接連拒絕民主派人士入境外,新聞工作者也不能倖免。

香港英文《南華早報》攝影記者王智強2月18日早上前往澳門採訪一宗貪污案,被澳門入境處以所謂的「內部保安綱要法」拒絕入境。多個新聞團體發表聲明表示強烈抗議,國際記者聯會中國及香港代表胡麗雲表示,該會對事件十分關注,要求澳門當局盡快對事件作出交待和澄清。

國際記者聯會中國及香港代表胡麗云:因為它(澳門)今日去阻止一個記者,在他合法合理入境去做採訪的時候,我們難保他日會不會再有同樣的事情發生,同時這件事情已阻礙新聞自由。

民主派團體也譴責澳門當局無理拒絕港人入境,嚴重干預新聞自由。立法會議員黃成智表示,自己新年期間從大陸珠海前往澳門時,也被拒入境。

香港立法會議員(民主黨)黃成智:我相信澳門特區政府有黑名單存在,因為我過關的時候它打出一個數字,好像是38,連它們本身澳門的官員都不知道怎麼回事,都要到處問,才說我是根據澳門政府的「保安綱要法」而不給我過境

面對中共箝制港人的言論與新聞自由,多個民間團體聯同泛民主派政黨在2月22日舉行「捍衛表達自由、開放大氣電波」遊行,得到許多新聞工作者的支持。因出 席民間電台節目而收到5張告票的支聯會主席司徒華,再次譴責港府有選擇性的政治檢控,顯示法治精神已經逐步倒退,司法制度不斷受到破壞。

民主黨主席何俊仁表示,民主的先決條件就是要有自由。

香港民主黨主席何俊仁:如果沒有民間電台,沒有人民可以選擇自由營運的社區電台,我們將來就會被一些「人民電台」,或是另類的「人民電台」所壟斷,我們就沒有自由了,所以今日這個運動是大家必須持續下去的民主運動的一個重要環節。

香港人權監察總幹事羅沃啟指出,香港媒體自我審查日趨嚴重,港人言論自由被壓制。

香港人權監察總幹事羅沃啟:今天我們站出來,不是因為有一個香港電台我們特別要去維護,而是因為背後有一個言論自由空間,我們必須去保留。……我們有一個充份獨立的機構去進行公共廣播,能免於政治、免於商業壓力的廣播。

中共自來將媒體做為其宣傳機器,近期一些被它掌控的海外媒體,頻頻出現危機,如香港亞洲電視由於嚴重虧損,導致大裁員,雖有新股東加入,前途仍未卜。另外,經營了12年的《明報》紐約版也難逃停刊的命運。為什麼呢?從亞視的收視率奇低,應該可以說明問題了。

========
本周大事件
========

中共兩會在即 訪民湧進北京
中共兩會召開前,大批訪民湧入北京。他們大部分為失業或下崗的職工,失地農民和被強拆住房的城市居民等。他們並不期待上訪是否能解決問題,只希望在風聲鶴唳的北京,他們的行動能引起更多的關注。
———————
西藏人過新年 中共戒慎恐懼
月25日星期三是藏人的新年。藏人慶祝新年的活動,他們稱作羅薩(Losar),由於去年三月的抗暴,藏人遭中共鎮壓,以及今年是西藏的精神領袖達賴喇嘛 (Dailai Lama)流亡50週年紀念,使得今年藏人的過年氣氛顯得格外敏感。與此同時,在中國的外國遊客申請到西藏旅遊被旅行社告知,西藏地區三月底之前不對外開 放。旅行社說,之前簽發的旅遊許可證也已經被取消。
———————
韓國防部:朝鮮部署新型導彈瞄準亞洲
韓國國防部星期一(2月23號)鄭重申明,朝鮮已發出警告說,它已經部署了新型的彈道導彈,瞄準包含日本在內的亞洲更多地區,並已增強了攻擊韓國的軍事能力。此前,一位國防分析家表示,朝鮮也可能會在這個月底試射長程導彈,其目標瞄準美國領土,但目前尚未試驗成功。
———————
奧巴馬宣佈駐伊美軍18個月內撤離
美國總統奧巴馬2月27日宣佈,2010年8月31日前,正式結束美軍在伊拉克的軍事行動,並於2011年底將所有軍隊全部撤離。目前,美國駐紮在伊拉克的軍隊有14萬2千多人。
———————
奧巴馬公佈2010財年預算案
美國總統奧巴馬星期四向國會提交了2010財年3.55萬億美元的預算案,預算赤字1.17萬億美元。在之前的對全國演說中,奧巴馬強調預算案將把能源、 教育和健保視為重點。奧巴馬還承諾將通過增加稅收和削減支出相結合的方式,在自己第一任期內,將赤字減半。預算案須經國會討論。有批評說,增加富人稅收, 會成為就業殺手。
———————
奧巴馬提名駱家輝任商務部長
美國總統奧巴馬2月25日正式提名前華盛頓州州長、美籍華人駱家輝(Gary Locke)為新一任商務部部長。駱家輝是奧巴馬商務部長的第三位人選。前兩名人選,新墨西哥州州長比爾‧理查森(Bill Richardson)及共和黨參議員賈德‧格雷格(Judd Gregg)由於各自原因放棄了提名。
———————
巴勒斯坦兩大對立派系稱開始和解
巴勒斯坦兩大對立派系,即巴勒斯坦民族解放運動組織法塔赫和伊斯蘭抵抗運動組織哈馬斯,26日在埃及首都開羅舉行會談。在聯合聲明中表達了,設法成立聯合政府、重建治安體制並且準備領導人和議會的選舉的意願。
———————
土耳其班機墜毀荷蘭9人死亡
2月25日,載有134名乘客和機組人員的土耳其航空公司1951號班機,在荷蘭首都阿姆斯特丹的斯希普霍爾機場降落時突然墜毀,機身斷為三節,造成9人死亡、數十人受傷。而生還者的心理創傷恐派更難以癒合。
———————
圓明園文物拍賣引起爭議
佳士得拍賣行2月25日晚間拍賣已故法國時裝大師聖羅蘭的收藏品,其中來自中國圓明園的青銅鼠首和兔首分別以1400萬歐元的價格成交。 這兩個青銅獸首是被一位匿名買主以打電話方式競得。 中共政府遷怒佳士得拍賣行,提出「制裁佳士得」。佳士得則回應說,佳士得相信公開拍賣是使文物能夠返國的最好方式。

========
社區巡航
========

*美國華埠重大事件一,紐約公寓大火
上週在美國發生了兩起涉及華人的重大事件。一起是位於紐約皇后區法拉盛中國城的一棟六層公寓,24日凌晨發生重大火災,造成2人死亡、20人受傷。據悉這棟 公寓裏的居民大部分是華人。另一起發生在芝加哥。美國聯邦調查侷上週在芝加哥南華埠起獲了一個以大陸移民為主的,偽造社安號騙取駕照和身份證的欺詐團夥。 下面首先來看一下本臺記者在紐約的報導。

起火大樓在孔子大廈南邊的聖詹姆斯街,大火發生在24號凌晨3點47分左右,
火勢迅速蔓延,濃煙不斷,消防局出動30多輛消防車、近200名消防人員。但是大樓內部狹窄﹐早晨風大﹐救火十分困難。

據悉大火從二樓開始燒起,蔓延到六樓的屋頂,屋頂建築物倒塌。一些人從消防梯
被救出﹐也有3人直接從樓上跳下。

早上8點,消防人員已控制了火勢。附近居民仍能聞到濃煙的氣息。調查人員稱﹐
大樓一間臥室亂拉電線引起了火災。

聞訊趕到的中華公所主席於金山說﹕「聖詹姆斯這棟房子呢﹐大部份居民都是華人。
因為這地方的華人呢﹐搬進來比較久﹐不過因為老舊的房子呢﹐都比較擠﹐通道啦
什麼都比較小﹐所以會有這麼多人受傷﹐這是很不幸的一件事情。」

旁邊兩座樓也受到影響﹐紅十字會把60戶居民安置在附近的麥地臣社區服務中心。

大紐約紅十字會外事主任羅斯瑪麗‧麥基﹕「我們先讓他們吃好早餐﹐然後登記﹐
確認不同人的需要。果不能回大樓﹐就要安置住處。我們還提供心理咨詢﹐並為他
們安排藥品。」

紅十字會將與紐約市政府合作﹐為不能回到大樓居住的居民尋找長期住處。
曼哈頓區長斯靜格與彭博市長的華裔助理於之淇也來到現場看望居民。
這場大火目前已造成2死亡、20人受傷,另外有8名消防人員受到煙燻嗆傷.

記者﹕「中國城的許多房屋建築都非常老舊﹐防火措施也不是很健全﹐ 一旦發生這樣的火災突發事件﹐消防隊來救助都非常困難。所以最重要的還是大家平時注意防火安全。新唐人記者蘭青紐約報導。」

*美國華埠重大事件二,芝破獲偽造證件案

再來看一下本台記者發自芝加哥華埠的報道。日前,聯邦調查局在芝加哥中國城破獲了一起專為非法移民偽造社安號,以獲得身份證及駕照的欺詐案。19 人被逮捕。除兩名曾在伊州州務卿辦公室工作的美國人之人外,其餘17人皆為大陸人。25日,警方在芝加哥南華埠將14名涉案的大陸人抓獲,包括首犯,在中 國城永活街上經營職業介紹所的張均雲(音譯)。另有三人分別在馬裏蘭、密西根、密囌裏州落網。

25日,聯邦調查局和芝加哥警方聯手展開行動,同一時間內,在南華埠一帶,將14名涉嫌為非法移民偽造社安號,以騙取身份證和駕照的大陸人抓獲,包括首犯,在中國城永活街上經營職業介紹所的張均雲(音譯)。

聯邦檢察院的起訴書顯示,從2003年到2008年五年間,伊州州務卿辦公室發出的駕照中,有數千人使用的是586開頭的社會安全號碼,而這個號碼是美屬 的太平洋島嶼,包括薩摩亞(American Samoa),關島(Guan)和塞班島(Saipan)等地的社會安全號碼。而在過去從1977年到2002年這25年間,僅有數百人使用這個號碼申請 駕照和身份證。而在2003年到2008年,五年人數上升到了數千人。這個現象引起了美國聯邦調查局的高度警覺。據芝加哥警方透露,開始以為是恐怖分子, 初步調查發現,使用這種社會安全號的人的姓名都是華人。因此才引爆了這起偽造假的社安號,從而騙取駕照和身份證的欺詐案。

據悉,落網的華人嫌犯都是在中國城經營職業介紹所的。他們首先幫助一些非法移民利用假的護照辦理假的社安號,然後陪他們到州務卿辦公室辦理駕照,同時他們 還與負責駕照的州務卿辦公室人員勾結,讓不懂英語的中國人,韓國人,印尼人等,以硬記考題答案ABCD的辦法通過駕照筆試,甚至可以多付一些錢,免除路 考。獲得一個偽造的社安號,或者是駕照或身份證的價錢在$1200-$3500之間。新唐人電視臺記者楊曉玫芝加哥採訪報道。

===========
神韻特別報導:海峽彼岸舞神韻
===========

神韻雖然還無法在中共專制下的大陸上演,但在保持了中華傳統文化的海峽彼岸臺灣卻走紅。結束了在台南的演出,上週神韻來到了首府臺北市。從2月25日至3月2日,在臺北國際會議中心上演8場。下面那請看本台記者發自臺北的綜合報道。

今天是台北的一個熱鬧的週末夜,我們可以看到有很多觀眾逐漸湧入台北國際會議中心觀賞神韻。亞洲各國在歷史上和中國的文化歷史,都有不同程度的深厚 淵源,對一個國際級的演出團體來說,台北觀眾的反饋,往往被視為亞洲票房與華人觀眾反應的重要指標。從這幾天演出的觀眾反饋來看,台北觀眾對神韻的反饋已 經在台灣的藝文史上留下關鍵一頁,儼然神韻已經成為藝術的經典。

臺灣知名京劇演員 沈海蓉:「這感覺真的很棒,讓我意想不到。我覺得我不想錯過任何一場,而且我聽說下半場更精彩,我一定不會錯過的。」

金馬獎影帝 柯俊雄:「尤其是佈景很不錯!」

兩岸報導首席顧問 甯國安:「整齊劃一,讓我印象深刻的每一個節目可以說都是非常的傳神,感到對中國傳統的文化,感到心靈非常的寬鬆和安慰的感覺。」

國立台灣戲曲學院 京劇團團長 曹復永:「神韻她有呈現了不同的一個新的視覺跟聽覺美不可喻的神韻,這個神韻裡包括有美化、淨化、教化,所以讓我們欣賞的人感覺到有一種撼動,和一種洗滌心靈的感覺。」

行政院副秘書長 陳慶財:「我覺得非常喜歡,表演的非常好,因為看了這個表演才知道中國的傳統舞蹈,其實有這麼多高超的技巧。而且這個演出讓你感覺,舞蹈是這麼的典雅。」

近年來我們也看到有不少中國大陸乃至於香港澳門的觀眾特別包機來台欣賞文化古蹟、觀賞神韻晚會。那麼這個跨海包機來台觀賞神韻的現象,也點出一個強烈對比,因為美國神韻藝術團目前暫時還無法登上神傳文化的發源地中國大陸上演,令人大嘆可惜。

綜觀神韻世界巡迴的相關係列報導當中,記者也發現,對於世界各國的不同族裔來說,期盼神韻能登上中國大陸,讓神傳文化能重現神州大地,已經是各國不同族裔觀眾的共同願望,也是對中國民眾的由衷祝福。

臺灣真有福!感謝東旭及新唐人亞太電視臺為我們做的報道。觀眾朋友,這期新聞週刊又到時間了,我們下周再見。

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!