【新唐人2009年1月14日訊】被判刑兩年的北京基督教維權人士華惠棋的母親，年近80歲的雙淑英距離刑滿釋放還有二十多天的時間，他91歲的老伴兒患肺炎已經兩個星期，目前生命垂危，華惠棋盼望監獄以人導理由釋放母親，但被拒絕，有分析認為，這是華惠棋拒絕與警方合作的結果。
據自由亞洲電台報導，北京基督教維權人士華惠棋的母親雙淑英被當局以故意毀壞公私財物罪判刑兩年，今年2月8日刑滿，但雙淑英的老伴兒華再臣兩個星期前得了肺炎，目前昏迷不醒，生命垂危，已經兩個星期沒吃過東西的華再臣目前只靠打點滴維持生命，但是，老人盼望著能見妻子最後一面，因此以堅強的生命毅力堅持著。
為了讓父母見最後一面，老人的兒子華惠棋幾天來不斷的打電話跟監獄連繫，希望監獄能憑著人道理由釋放即將刑滿的母親。星期二下午，華惠棋對本台表示：
「我們就是想讓警察出於人道理由，能讓我父親和母親見上一面，使得夫妻倆能了卻心願，不遺憾。」
但是，華惠棋星期二也收到了監獄方面打來的電話回覆。他說：
「監獄說我爸要是去世，就讓我媽回來十分鐘，還得經過市公安局的國保批准，還得給戴上手銬、腳鐐穿上囚服，還得警察警車跟著。」
據了解，記者打電話到監獄獄政科詢問有關情況。對方表示：
獄政科：「法院判的她的刑期沒到，我們不可能放她，我們放了屬於非法，如果離監看她老伴的話，我們也有規定，看多長時間，需要什麽手續，今天我們科長跟他兒子已經解釋得很清楚了，他們家人在商量。」
記者：「就是要戴手銬、腳鐐只探十分鍾？」
獄政科：「對，我們就這麽規定的，我們是按照制度執行。」
警方這樣的處理使得華惠棋感到為難，他表示在考慮是否要求監獄打報告到市公安局申請，他說：
「老太太都80歲了，還能跑了？給她帶腳鐐是存心的，看到我父親的狀況，再加上老太太被羞辱一下。春節不辦公，如果向公安局申請，打回來報告成功的話，等到批下來，我父親已經完了，而且我母親到那時也該被放了。」
報導稱，其實早前，雙淑英的釋放票已經到了當地派出所，華惠棋說，因為釋放票已經到了派出所，2月8日就到期了，因為我媽在一年的時候，監獄方已經告訴我媽要我媽回來了，說都找談話了，後來說市公安局不讓放，現在就是市公安局國保的管宗教的扣著呢，主要是因為我。給別人回來都沒事，我媽監區裡歲數大的都放了，現在監獄裏不願意要老年人，就因為市公安局國保的，不是我不屈從他嗎？他們就存心這樣做的。」
華惠棋是家庭教會基督徒，經常被地方警察打壓、監視，警方還想方設法要在他那裡打探其他維權人士及家庭教會成員的動向，被華惠棋拒絕。
