保爾森伯南克就救市計劃國會答辯

[新唐人11月18日訊]美國財政部長保爾森和聯邦儲備委員會主席伯南剋星期二在國會就美國財政部提出的7千億美元問題資產拯救計劃進行答辯。

保爾森表示救市計劃的目的是支持金融系統，這筆資金不應該做其他用途。他說：“現在要儲備救市計劃的剩餘資金，為本屆和下屆政府提供流動性。還需要解決其他問題，包括採取行動恢復消費品信貸。”

民主黨國會議員要求用一部份救市資金來拯救處於掙扎邊緣的美國汽車工業。但保爾森說，要想通過該計劃彌補金融危機導致的所有經濟損失是不現實的。

保爾森還表示要想讓銀行重新開始借貸和修復金融系統這些對經濟恢復至關重要的工作見成效還需要一段時間。

美國國會上個月通過了價值七千億美元的救市計劃，以支撐美國的銀行系統，防止金融崩潰。本月早些時候，白宮放棄了救市計劃背後的原有策略。 原先計劃收購銀行壞賬的策略被改為花錢購買銀行股份，以便幫助增加銀行資產。

伯南克也表示，直接向銀行注資可以恢復金融系統的信心，激活信貸市場。

他說：“救市計劃正在注入的資金繼續穩定著銀行系統，降低了銀行的壓力，有助於信貸的重新流動。”

伯南克和保爾森還與美國聯邦存款保險公司(FDIC)主席貝爾(Sheila Bair)共同討論了政府如何幫助恢復美國經濟，美國經濟由於房屋市場崩潰和信貸危機受到了嚴重打擊。