國際油價跌破六十美元 亞洲交易繼續下跌

（中央社新加坡十二日法新電）分析家說，在英國與歐洲聯盟呼籲採取共同行動，以阻止主要經濟體陷入衰退後，世界油價在跌破每桶六十美元後，今天在亞洲交易時進一步下跌。

在下午的交易中，紐約主要期貨、十二月交運的輕原油下跌了零點二美元，來到五十九點一三美元一桶。這項期貨昨天在紐約交易時大跌三點零八美元，以五十九點三三美元作收。

這項期貨稍早曾跌到五十八點三二美元一桶，是自去年三月二十一日以來的最低價。

北海布倫特原油十二月交割價下跌了零點二八美元，來到五十五點四三美元一桶。這項期貨昨天在倫敦交易時跌了三點三七美元，以每桶五十五點七一美元作收。

布倫特原油昨天在倫敦交易一度下跌到五十四點九二美元，這是去年元月三十日以來的最低價。

原油價格七月曾經飆上每桶一百四十七美元的天價，在那之後，由於越來越多證據顯示全球經濟成長放緩，對原油的需求也下降，油價已經下跌了六成左右。

東京一家日本經紀公司能源部經理長谷川憲（譯音）說：「我認為不只是美國經濟，歐洲經濟也相當糟糕，仍然需要時間才能回升。」

他表示，在世界各國仍與全球信用危機奮戰之際，油價的整體趨勢是下跌。

他說：「許多人正在考慮，如果市場價格跌到每桶五十美元以下，他們會進場購買。」

英國首相布朗呼籲全球採取協調一致的「財政刺激」行動。同時，新聞報導說，英國政府很快就會宣布減稅以強化經濟。英國經濟正處於衰退邊緣。