日本採放寬上市公司買回自家股票限制以救市

（中央社東京十四日法新電）日本政府今天宣布包括放寬上市公司買回自家股票限制等新措施，以期穩定衰退的證券市場。

這些措施對東京的股票市場添加助力，在今天早盤交易就上漲超過百分之十二，投資人對政府試圖紓緩全球金融危機的做法也表示歡迎。

日本財務兼金融大臣中川昭一在一份聲明中指出：「為了穩定金融市場，限制上市公司買回自家股票的措施即將放寬。」

他表示，日本將考慮凍結政府持股買賣，同時加強對證券交易的規範，提供更多股票賣空的訊息。

中川昭一並沒有說明暫停政府持股交易的時間有多久，只表示他會要求日本銀行採取類似的凍結措施。

日本政府同時考慮在現有的安全保證於二零零九年三月到期後，延長對人壽保險公司的資助，以保障被保險人的權益。

日本大和生命壽險公司在十日申請破產保護，成為第一家因全球信貸危機垮台的日本壽險業者。

中川昭一同時誓言，確保中小企業資金援助管道順暢，表示他將在明天邀集金融機構主管開會，要求他們維持適當的融資。

他說，他「將保持彈性考量，以及時和適當的方式反應情勢進一步的發展」。