9月16日歐洲簡訊

歐盟向格魯吉亞派二百觀察員

歐盟將從今年10月1日起向格魯吉亞派遣200名非軍事觀察員，以監督俄羅斯撤軍過程。這是歐盟外長在布魯塞爾舉行會議之後作出的決定。為了支持格魯吉亞，北約秘書長斯海費和北約26個成員國的大使已經前往第比利斯。

遭海盜劫持法國公民被解救
法國武裝力量解救了兩名遭索馬里海盜劫持的法國公民。法國總統府星期二宣佈，在解救行動中，有1名海盜被擊斃，另外6人被逮捕。這是西方國家首次採取武力在東非海岸對付海盜行為。

德國平均工作時間長
歐盟改善生活工作條件機構進行的一項研究顯示，德國每週的平均工作時間達到41.1小時，幾乎高於其它歐洲國家。歐盟國家平均每週工作時間為40小時。工作時間最少的是法國，平均每週37.7小時。