布希批准一士兵執行死刑 半世紀以來首樁

（中央社記者劉坤原華盛頓二十八日專電）美國白宮發言人珮莉娜今天證實，布希總統已經批准國防部對一名二等兵執行死刑的請求。這是一九五七年以來，美國總統首次批准對美國軍人執行死刑的案件。

不像民間法庭，美國軍人如果被判處死刑，必須獲得三軍統帥的批准才能執行。

這名被判處死刑的士兵名叫葛雷。他被控在一九八零年代後期在北卡羅萊納州布拉格堡服役時，在八個月期間涉及四件謀殺及八件強姦案，軍事法庭於一九八八年四月判處死刑定讞。

珮莉娜在例行記者會表示，對三軍統帥而言，批准對一名美軍成員執行死刑，是一項很嚴肅而困難的決定。不過布希總統相信，事實顯示法庭對本案的判決是公正而合理。

前一次獲總統批准執行死刑的案件發生在一九五七年。當時的總統艾森豪批准對一名涉嫌姦殺一位十一歲女生的土兵執行死刑。