日製攝影機可觀看埃及古物 有助研究修復

（中央社開羅十九日法新電）埃及今天透露一種獨到的方法，可觀看四千五百年前掩埋在吉沙大金字塔旁的一艘木船。這個地點因暴露在空氣中，而有毀壞之虞。

如今將一種日本製造的遙控攝影機穿越厚層石板插入，即可使民眾觀看到這艘木船。該船是一九五四年所發現另一艘船的姊妹船，後者已被費心挖掘出土。

埃及「古物最高委員會」負責人哈瓦斯說：「這是這種科技首次．．．用在觀看掩埋中的古物。」

他在距俗稱大金字塔的古夫金字塔僅數公尺處說：「這將使我們能夠評估古物的狀況，並考慮將其修復和移往他處的可能性。」

日本早稻田大學的團隊自一九九二年開始研究相關問題，而當時已發現，昆蟲進入了這個脆弱的古跡。同一地點一九五四年首次發現了兩艘此種木船。

如今昆蟲已被驅除，但卻出現了來自附近一座博物館的滲水。這座博物館收藏了第一艘「太陽船」，而太陽船在設計上是為了將法老王載運至來生。

早稻田大學教授吉村作治告訴記者：「我已經可以告訴你，滲水對一小部份木質造成了影響，因此有必要快速完成研究，並修復受損的木質部份。」

日本政府已承諾，將為這項考古研究和修復工作出資一千萬美元。在此之後，兩艘太陽船將一同移往金字塔附近現正興建的一座新博物館中。