將真空幫浦經台輸往北韓 日商社長遭函送

（中央社記者張芳明東京三日專電）日本「讀賣新聞」今天引述日本警方的調查報導指出，國際原子能總署（IAEA）曾在檢查北韓核能設施時，發現日本製真空幫浦是由日本商社經台灣企業迂迴出口至北韓。

報導指出，由日本違法出口的真空幫浦是吸氣口直徑六公分的小型產品，用來去除不純物質，IAEA在二零零七年檢查北韓核能設施時，在北韓寧邊提煉鈽的再處理設施發現這種日本製產品。

這種真空幫浦因為有可能轉為核開發用途，日本規定必須獲得經濟產業大臣許可才可出口。神奈川縣警方昨天以出口代理商「中野公司」六十六歲社長，涉嫌把包括真空幫浦在內的八個產品違法出口，而將有關書面資料送交橫濱地檢處法辦。

這項日製產品是於二零零三年七月，經由位於東京都港區的中野公司空運出口至台北的「蓮笙興業有限公司」，再於同年八月經海運轉出口至北韓的貿易公司「南川江貿易」。

報導指出，位於平壤的南川江貿易負責人，是在IAEA檢查北韓核設施時擔任接待工作的北韓前外交官。

讀賣並在發自台北的報導，引述法務部調查局人士的發言指出，南川江貿易負責人曾訪台，接受蓮笙訓練真空幫浦的使用方式後返回北韓。

報導指出，蓮笙是約只有十名員工的小公司，從事機械和食品貿易，經由和中國的貿易，而於五、六年前開始和北韓有貿易往來，洽商的舞台在台灣，台灣有關當局針對其他事件也在調查該公司和北韓交易的情況。

讀賣引述中央社的報導指出，蓮笙由於在二零零六年八月出口經濟部公告管制品，把零組件可用以製造核子武器的「過濾器」輸往北韓，而於六月十八日被依違反貿易法起訴。

蓮笙並曾於二零零七年九月，將同樣被列為管制品的二手電腦透過空運方式輸往北韓，遭調查局台北市調處查獲送辦。