被控弒親入獄纏訟十七年 紐約檢方放棄控告

（中央社紐約花園市三十日美聯電）檢方今天說，他們將不再審判一名因涉嫌殺害雙親而入獄十七年的男子。這名男子說，他承認殺害富有雙親的自白書是偽造的。

州檢察長辦公室的這項決定結束了對今年三十六歲的唐克列夫的犯罪指控。唐克列夫被控在紐約長島家中，殺害雙親，當時他還只是高中生。

今年十二月，一個上訴法庭判決，此案的一項關鍵證據遭到忽視，並且說，唐克列夫有權獲得新的審判。他隨後獲得交保釋放。

經過六個月的考慮，檢方選擇不再進行第二次審判，檢察長辦公室也做了同樣的決定。

唐克列夫在監獄期間，他的數十名親友始終堅定的支持他。唐克列夫在獲釋後說，檢方的這項決定「晚了二十年…我真的只是希望繼續過我的正常生活。」

唐克列夫的父親西莫是商人，他和妻子艾蓮經營多家硬麵包圈店。兩人在一九八八年九月七日在濱臨海邊的家中遭到攻擊，艾蓮是被人用棍棒打死在臥室內，唐克列夫的父親西莫則在書房內遭刺傷，一個多月後也傷重不治。

唐克列夫被警方訊問發生攻擊事件的經過，但警方騙他，他的父親已經甦醒，並且指他為兇手。

當時，唐克列夫曾懷疑他自己是否是因為一些小事而在憤怒和「毫無意識」的情況下殺死自己的雙親。不過他立即撤回他的自白書，拒絕在調查人員的報告上簽字。

唐克列夫和他的律師辯稱，一名欠他父親錢的家族企業合作夥伴可能才是真正的嫌犯，他可能雇用歹徒行兇。律師說，唐克列夫可能對檢警當局處理此案不當提出民事訴訟。