南韓警方壓制反美牛肉進口示威 拘禁七十人

（中央社首爾三十日法新電）「韓聯社」報導，南韓民眾抗議美國牛肉進口示威已經撼動南韓首都數週，警方今天早晨鎮壓示威活動後，逮捕拘禁約七十人。

二十八日整晚的暴動衝突事件造成兩百多人受傷後，警方限制了昨天晚間的示威行程，這顯示是因應抗議的新策略。

鎮暴警察昨晚利用大巴士封鎖首爾市政廳廣場，這處廣場是示威人士的首選。

大約一千七百人聚集在附近街道，他們高喊「重新談判牛肉協議」以及「李明博滾蛋」，韓聯社報導，警方以阻礙道路為由，逮捕拘禁了七十人，但沒有發生重大衝突的報導。

首爾警方發言人表示，今天稍晚以前，不會提供被捕人數數字。

南韓政府四月決定恢復進口美國牛肉，結果引發數週大規模集會遊行活動，使李明博政府承受極大壓力；南韓政府因美國出現狂牛症，於二零零三年中止美國牛肉進口。