市場投機客炒高油價？石油峰會前引爆爭議

（中央社沙烏地阿拉伯吉達二十一日法新電）產油大國和消費國明天將召開高峰會議，相關官員表示，對於市場投機客該為油價飆漲負多少責任的問題，今天已引爆雙方爭議。

由沙烏地阿拉伯主辦的這次高峰會在吉達舉行，英國首相布朗預定在會中發表主題演說。

官員指出，這次會議將強調石油需求的有增無減，以及必須加強投資以增進煉油產能，但也有些國家認為油價飆漲至每桶近一百四十美元，應歸咎於市場基金炒作原油期貨。

根據法新社取得的峰會最後公報草稿，內容主張採取行動增進金融市場的透明度與規範，方法是蒐集更多有關指數基金交易活動的資料，以及檢視原油市場的跨交易所互動關係。

參與峰會的一名國際能源高階官員表示，由於有抨擊市場的內容，最後公報的草稿具「高度爭議性」。

這份草稿表示，指數基金和其他投資者對未來的油價有「不切實際的估計」。

該名高階能源官員說，由於美國和其他工業大國同聲反對，吉達能源峰會的最後公報或會淡化這項抨擊。