(本台報導)5月12日，中國四川經歷了30年以來最大的地震，震級高達7.9級的地震造成將近8萬7千人死亡或失蹤，更有數百萬民眾無家可歸。如今距離四川強震已經一個月過去了，失去親人的倖存者們不得不拋去傷痛，堅強的打起精神，重建家園。
汶川縣映秀鎮是這次四川強震的震央所在地，這裡大約居住有1萬人，幾乎都是少數民族羌族人。地震發生後，對外主要的連繫道路和路橋都已經坍塌，救難人員經過了幾天的清理路面才找到少數得倖存者。
當地的學校建筑和房舍幾乎全毀，美景不再，取而代之的是從山坡傾瀉而下的土石流，沿路的樹木和車子都被埋在土石之下。
已經一個月過去了，災民們坐在帳篷內回憶地震發生時的場景。
地震發生時，楊雲貴（Yang Yungui）正在田裡工作，他說，“我感覺到發生地震的時候，馬上就爬過山頭回到家裏。我到家的時候看到所有的學校和房子都倒了，全部都毀了。我馬上衝回家把我太太給救出來。她的腳已經斷了，身體其它地方也是。但是就連當地的醫院也都已經倒塌了，沒有任何的醫療設備可以救她。”
楊雲貴揹著太太走了幾哩路到都江堰尋求幫助，但是都江堰也一樣受創嚴重。
地震發生時，李秀英（Li Xiuying）正在屋外清洗食物。她必須抱著樹才能讓身體保持平衡。
但是她一歲大的孫子和外孫女確沒有那麼幸運，她的孫子從瓦礫堆中被救出來後兩小時，在她的懷中死亡。
現在李秀英不得不把傷痛拋到腦後，堅強起來重建家園是她目前唯一的選擇。
“我們想要重建我們的家，我們不想要離開這裡。我們已經失去了一切，房子也倒了，只有一兩位親人存活下來，但我們不想要離開這裡，因為我的孫子和外孫女都死在這裡。我們會繼續在這裡生活下去。”
儘管飽受驚嚇和失去親人的傷痛，他們仍然決定要堅強面對，恢復以往的生活。
黃長壽（Huang Changshou）在地震中失去了所有的親人，包括兩個三歲和四歲的孫子。
黃長壽說：“不管害不害怕，我們都要重建家園，一切重新開始。開始的第一步就是把房子蓋好！雖然有很多的困難，但是我們必須要去面對，我們會撐過去的。”
根據當地官員的說法，災區的重建估計至少需要3到5年的時間才能恢復。
