油價繼續迅速上揚 國際油價破115美元

（美國之音記者鮑曼報導）石油價格繼續迅速上揚，每桶超過115美元，這是前所未有的最高記錄。

在美元進一步走軟、美國能源部表示汽油庫存供不應求的情況下，輕質低硫原油在紐約期貨交易所的電子交易中攀升到每桶115美元以上的水平。僅僅幾個星期前，原油價格才突破每桶100美元。

燃油供應緊張是在美國人紛紛為夏季來臨做準備的時候出現的。由於夏季進行假期旅遊的人數增多，汽油消費往往會增加。然而，今年夏天，由於美國經濟正在放緩，以及汽油價格急劇攀升，對於汽油的需求可能不會過高。

*新興市場需求強勁*

專家表示，有多種因素導致石油價格長期走高，包括中國和印度等大的發展中國家的需求上揚。

設在紐約的能源交易公司–派拉蒙期權的負責人卡蓬說：「亞洲國家石油需求的增長雖然比一、兩年前有所放緩，但肯定顯示了美國不再像以往一樣是推動需求增加的主要力量。即使美國對於石油的需求都是負面的消息，我們必須記住新興市場的需求很強勁，已經填補了空缺。我認為，這似乎是人們還難以應付的問題。」

在全球化石燃料的消費繼續走高之際，世界最大的石油企業聯合組織歐佩克拒絕了增加石油產量的呼籲。專家們表示，只要供不應求，油價將會繼續上漲。

目前石油價格的急劇上漲是原油價格不斷上揚的趨勢的繼續。就在2002年，一桶原油的價格還不到25美元。在過去10年裡，石油價格上揚了800%以上。然而，如果考慮到通貨膨脹因素，實際油價比1970年代末和1980年代初創下的最高記錄還要低。