南韓首位太空人李素妍今發射進入太空

（中央社哈薩克貝康諾八日法新電）南韓首位太空人定今天發射進入太空，展開歷史性的任務，南韓官員希望此舉將正式展開亞洲經濟巨人南韓的載人太空計畫。

二十九歲的南韓女太空人李素妍與其他兩名俄羅斯太空人，定台灣時間今天晚間七時十六分從哈薩克的貝康諾太空中心發射升空，而太空船所使用的發射台，就是首度進入太空的人類、前蘇聯太空人蓋加林於一九六一年發射升空時所使用的同一個發射台。

這個發射台在蘇聯時代興建，如今租給俄羅斯使用，座落在哈薩克荒涼的乾草原中，四週不時有駱駝漫步，還散見蘇聯時代數十年來從事太空探險任務所遺留的廢棄發射物件和殘骸。

李素妍表示，在太空船靠泊國際太空站之後，她將在十二日以辛辣的韓國菜來慶祝蓋加林進入太空四十七週年，並為其他太空人唱一首他們想不到的歌曲。

李素妍上個月在莫斯科郊區的星市太空訓練中心和媒體記者開玩笑：「我希望所有俄國人和美國人都喜歡我唱的歌」。

太空船發射前夕舉行的記者會中，李素妍在保護太空人不受感染的玻璃牆後笑著跳上跳下，不停地和朋友揮手，一旁的俄羅斯太空官員面無表情地看著她。

她也告訴媒體記者，希望北韓同胞對她十二天的任務感到「高興」，並分享她的「勝利」，期盼有一天朝鮮半島上的兩個國家能夠統一。

當被問到抵達國際太空站時的第一個反應會是什麼，李素妍說，她會大叫，「像這樣，哇噢！」970408