避免口對口 心肺復甦術急救可動手不動口

（中央社紐約三十一日美聯電）美國心臟學會今天表示，利用雙手快速且用力地壓迫患者胸腔的方式，同樣可以取代傳統的口對口心肺復甦術，挽救因突發心臟病昏迷成年患者的生命。

專家希望這種只動手的新式心肺復甦術，可以讓更多路人願意在有人心臟病突發昏倒時及時伸出援手，加入急救行列，解決許多人對做口對口人工呼吸的心理障礙。

根據美國心臟學會一項匿名的調查結果顯示，大部份的受訪者都拒絕做口對口人工呼吸，主要是害怕受到感染。

只用手的心肺復甦術要求以每分鐘一百下不間斷的方式擠壓胸部，直到有醫護人員接手或是有自動體外電擊器可幫助病人回復正常的心臟跳動。

這個動作只針對突然心臟病發作或因其他心臟疾病昏倒、停止呼吸或陷入無意識狀態的成人使用。這時候，病人的肺和血液中仍有大量的空氣，利用壓迫法可使血液流向大腦、心臟和其他器官。

至於兒童昏倒大都和呼吸問題有關，這時就必須使用口對口人工呼吸。至於因溺水、藥物哽塞在喉嚨或一氧化碳中毒造成缺氧的成人，也必須施以口對口人工呼吸，讓空氣進入他們的肺與血液中。

美國心臟學會出版的二零零五年版心肺復甦術指導綱要，已經把重點放在「加強壓迫胸腔」，亦即「按壓三十下、進行兩次口對口人工呼吸」的原則，同時指出，「不會或不願意」做人工呼吸者可以只用按壓方式。

根據統計，美國每年大約有三十一萬人死於心臟麻痺，其中在醫院外突發心臟病者，只有百分之六倖存──雖然這個比例因地點不同。

在等待救護車的同時，如果能獲得心肺復甦術急救，存活率會高出二到三倍。然而，只有不到三分之一的患者能得到這種協助。970401