【新唐人】在世界矚目的戛納國際電影節上,跨越東西文化邊界的國際化趨勢,是今年影展的一個特點,越來越多的華人躋身坎城,跨入國際影展之列。在這群星薈萃、商機四伏國際名城�的華人party,以其獨有的文化魅力吸引了各國製作人、發行商、電影投資業者等影界人士,成為中西互動的焦點。下面請看本台記者來自法國戛納的報導。
戛納電影節上,24日晚在「馬傑斯提克(Majestic )海灘」舉行的「台灣之夜」是繼「香港之夜」、「中國之夜」的華人patty,此次晚會是由臺灣新聞局主辦,臺灣駐法代表處呂慶龍代表主持。威尼斯影展主席馬可穆勒與南特影展主席是晚會的座上賓,臺灣本土導演侯孝賢、蔡明亮和影星楊貴媚、李康生及兩岸三地、各國影界人士媒體等參加。
臺灣駐法代表呂慶龍認為電影是用現實和藝術來記載歷史, 呂慶龍:「臺灣是一個民主社會也是多元化的國家,有成熟的數字技術、三維空間,還有我們的編導、演員、專家政府一起繼續合作。」
此次為慶祝坎城影展六十週年,侯孝賢、蔡明亮參加了全球三十位導演製作的三十部短片。
侯孝賢已是坎城影展常客,他在二零零四年「最好的時光」列競賽片之後,今年與法國演員合作的法語片「紅氣球」入選影展「一種注視」競賽單元 。「紅氣球」17日就舉行了首映。
侯孝賢:「目前最大的影展,而且他60週年,60歲了,其實非常不容易的。」“不管是市場,買賣,或者是各個地方來的媒體,或者是影評人甚麼種種,「坎城」目前是最大的。」“「坎城」目前是很多元的。」「我直到這兩年才敢去拍日本片。法國片。我這個片是拍的法國,純粹法國片。叫「紅氣球」。「反映非常好。」
李康生在蔡明亮導演的多部影片中出演男主角,「我是剛拍完我的第二部電影現在正在後期製作當中,我想很快就會跟觀眾見面。」“主要是反映社會我們的片子是比較接近藝術性的,比較生活化。」
榮獲第41屆臺灣電影金馬獎最佳女主角楊貴媚,她是第四次來到戛納電影節,她主演的新加坡電影「快樂工廠」入選坎城「一種注目」單元。「我覺得每一年的「坎城」都是這麼熱鬧,尤其,今年是「坎城」的60年,非常非常地熱鬧。」“我是台灣的演員,但是我今年代表新加坡「快樂工廠」這部電影參加「坎城」的一種「注目。」
中國大陸、香港和臺灣的電影在電影節上越來越受到關注。但是中國大陸的參展電影有時會和在中國放映的版本不一樣,比如此次參展的李揚的《盲山》,專門為介紹亞洲電影的雜誌《Comite》 寫電影評論的佛利德�克•安布儸瓦玆(FREDERIC Ambroisine)說:能在法國和歐洲放映在他們國家禁止的片子,這說明在歐洲還是有言論自由的,還是很開放的。能讓全世界的觀眾在電影節上看到是一件好事。
從中國大陸來的黃璐是北京電影學院的學生,飾演《盲山》的女主角。「我是演的一個四川的女大學生。然後被賣到山裡之後兩年中不斷逃跑,最後終於成功的這樣一個故事。」“我特別希望能拍一個很純情的愛情電影。但我沒有拍過。」
黃璐的經紀人香港現場製作有限公司張錦程:「如果一個藝術家、一個導演、一個演員沒有內心的修養,他就沒有內涵,只是外表,不長遠。還有就是有的時候社會可能把你推得很高,如果你的心�沒有承負能力,沒有抱有平常心的看法你就承受不了這個壓力。」
臺灣新聞局電影處長周蓓姬表示:「此次來影展的64部影片,越來越多元化,有四部動畫長片,有趣味性。臺灣電影以人文、深度取勝。凸顯自然人性和社會。臺灣電影在人民的自由度和豐沛的創作力方面最具有開創力。臺灣有中國文化的背景,也有西方文化的交匯,所以多元性是我們市場主要的立基點。」
托尼•儸密歐(Tony Romeo)是澳洲一家大娛樂公司總經理(Force Enterrainment Managing Director),也是電影購買商:「因為澳洲有很多的亞洲人,所以我每年都來賣很多的亞洲影片,我買過韓國、香港和中國的影片,如《臥虎藏龍》,今天我來到這裡希望以後買臺灣影片。」
無論是電影製片人、導演、影星,還是影片購買商在這群星薈萃之際,是他們尋求商機、展示其風采的好時候, 「台灣之夜」在戛納最著名的海灘舉行,各國影界人士近四百人參加。
新唐人記者瑪麗、吳建勝、張子純法國戛納報導。