【新唐人】
===============
新聞周刊（56）：神韻澳洲行 TVBS造假 台灣譁然
===============
開場：親愛的觀眾朋友們，周末好！新聞周刊又和您見面了！朋友一直推荐一部片
子給我看，名字叫：《肖申客的救贖》。影片里的主人公被錯判入獄，在暗無天日
的監獄里，面對肉体和精神的折磨，主人公沒有泯滅對生活的希望。影片傳遞出的
不僅僅是巨大的精神感染力，其中蘊藏着的是一种閃爍着自由与人性的光輝。這部
影片被評為史上最优秀的電影。這部電影給人最大的感触就是希望。生活中讓人能
夠堅持下去的就是希望，一切都有可能，希望不可磨滅。如果條件許可的話真的推
荐您去看一下，這或許是我看過的最好的電影。好的，節目一開始講了一點題外話。
今天我們會來看一看帶着一路贊譽和轟動的神韻藝術團在澳洲的行程。再有呢，台
灣最近很是轟動的一則新聞就是TVBS造假新聞事件。在今天的節目中也會為您做詳
細報道。好了，馬上開始今天的節目吧。
===============
焦點話題：神韻澳洲行
===============
演播室
姜：蜚聲國際的神韻藝術團全球巡演，不斷地在各地掀起中華傳統文化的熱潮。這
一周，神韻在澳洲的演出也震動了這個宁靜的國度。下面就來看看我們駐澳洲記者
桑妮的詳細報道。
神韻藝術團自3月16日踏上澳洲這片紅土地，就一直被南大陸的古朴熱情所包圍。他
們在2星期內巡回了5個城市、進行了12場新唐人新年晚會的表演。所到之處，都成
為社會各界和傳媒關注的焦點，澳洲觀眾無不被中國傳統文化其高尚祥和、絢麗多
姿的神韻所感動，贊嘆中國文化乃世界之最。這塊被稱為夢的土地，第一次迎來了
中土神傳文化的美麗使者。
從布里斯本、黃金海岸，到首都堪培拉；從文化之都墨爾本到最大城市悉尼，澳洲
各界對神韻藝術團的演出都給予了高度評价。巡演期間全澳有超過400名政要嘉賓出
席了酒會或觀看演出，包括澳洲聯邦律政部長、澳洲民主党領袖、工党和自由党參
議員、紐省、維省、昆省議員、以及布里斯本正副市長、黃金海岸市長等，另外荷
蘭領事，英國、瑞士、土耳其、墨西哥等多國副領事也前來觀看了演出。
澳洲民主党領袖、聯邦參議員艾麗森（Lyn Allison）：“我覺得真是太好了，精彩
的服裝、美麗的舞蹈。我体驗到非常非常傳統的中國文化。”
紐省民主党上議員克拉克（David Clarke）：“我喜歡這場演出所散發的信息，有
關自由、庄嚴、正直和善良。我祝賀新唐人電視台將這一切揉在這場演出當中，并
將之展現給澳洲和全世界。”
神韻藝術團巡演所到之處，都成為澳洲的主流媒体報導的熱點。澳洲ABC國家電視台、
南十字星10號電視台、悉尼晨鋒報、每日電訊報、坎培拉時報、澳洲最大的SBS電台
等10几家電台和一些雜志，也都對這場晚會作了采訪報導。還有其它語种的民族傳
媒也對晚會作了系列報導。
七號電視台非常支持這場晚會，并免費播放晚會廣告。七號台商業總監普蒂(Samantha
Puddy)女士說：“我認為演出太美了，能夠接触到著這類的東西，可以學習到很多
文化和信仰，能參与進來感覺真的非常棒。”
神韻藝術團在澳洲的12場精彩演出，讓近2万澳州觀眾嘆為觀止，人們似乎在一夜之
間對中國几千年來的燦爛文化有了一個全新的解讀。
David Kent: 真的是太美了，看有的節目的時候我的眼睛里充滿了淚。
堪培拉首席長官秘書拉斯特麗（Chantelle Lustri）：“怎么說呢？看過你們的節
目之后，我覺得你們的文化真的很高尚。我以前從來都沒有看過這樣的演出，真的
很高尚。”
泰國社區報 Saipin Bland：“實際上我以前從未看到這种演出，可是今天我确實是
非常非常惊奇，非常喜歡。”
原計划在堪培拉只演一場的神韻藝術團，由于一個月前票就被搶購一空，所以加演
一場。神韻藝術團的表演給澳洲觀眾帶來了前所未有的惊喜和藝術享受。
自由党國會議員塔奇（Wilson Tuckey）閣下：我不想說那一個比一個更好，但最使
我印象深刻的是聲樂家們，女高音和女低音，當然還有那個象小提琴（二胡）的樂
器。
南十字星10號電視台的導演巴蘭斯克（Belinda Barancewicz）女士看完演出后興奮
地說：“我最喜歡女高音唱歌，她們絕對太美了，把我帶到了另一個世界，真的是
太美妙了。”
觀眾對几位歌唱家的演唱印象及其深刻，純淨的歌聲仿佛把人們帶离了塵世間。那
么作為演員，他們的藝術感染力又從何而來呢？
采訪姜敏：“我在想呢，本身歌詞它就會打入到你的心靈深處，那么我在唱的時候
有一种感覺在呼喚他們，我從心靈深處感覺到要去喚醒他們，喚醒他們封存已久的
記憶。
大千世界，人海茫茫，今天來看我演出的觀眾，我有一种感覺，好像他們是我分別
已久的親朋好友、親人，這個緣讓我們聚在一起，我想向他們傾訴我的心聲。”
采訪白雪：“我真地站在台上的時候，就覺得好像在觀眾訴說、在交流，那我的聲
音發出來比較自如，大家听起來比較圓潤，這樣跟觀眾有一种溝通，我的心也被感
動著。”
觀眾當中，不管男女老少，有很多的人都特別喜歡戚曉春的二胡演奏，覺得那是從
天上飄來的音樂。對于這种澳洲觀眾連名字也叫不上來的中國樂器，他們為什么會
那么喜歡？那么戚曉春這首叫做“緣”的二胡曲到底要告訴觀眾什么呢？
采訪戚曉春：“我想說的是，人生當中有各种各樣的緣分，也會碰到很多這种過不
去的關或者酸甜苦辣，其實也都跟因緣或者緣分有關系。但是我現在特別想告訴 大
家的是，這個生命中最珍貴的緣分其實是和大法的緣分。”
晚會絢麗的服裝和优美精湛的中國舞蹈讓滿場的觀眾看得如痴如醉，那么為什么西
方觀眾會被這樣的中國舞蹈深深打動呢？神韻藝術團的編舞及領舞任蜜儿告訴記者
說：
采訪任蜜儿：“我想是這樣的，其實人對美的追求是一樣的，像這樣純善、純美、
光明啊帶給人們美好感受的東西，不管是中國舞還是什么舞，他看了都會很感動的。
所以我想大家都會很喜歡。”
自今年1月開始的神韻藝術團的世界巡演，伴隨著惊嘆和贊美之聲，從北美、歐洲、
日本、到澳洲，走過了23個城市、演出59場。演員們在舞台上神采奕奕的表演，一
點也找不到旅途勞頓和時差倒轉的痕跡。不過，演出之余，他們也會去參觀一些著
名的景點，并在澳洲的藍天大海之間放松自己。
澳洲的巡演結束了，神韻藝術團將赶赴新西蘭。有很多澳洲觀眾說，他們將長久的
記住這場演出，對于神韻藝術團人們不僅有贊譽，還有感謝。
坎培拉立法委員弗斯奇(Deb Foskey)對記者說：“在我看來這真的很有意思, 中國
以外的中國人，保留了傳統的中國文化，并把它們帶到了世界各地。我們要感謝他
們做的這些。”
演播室
姜：神韻的演出下一周就要來到台灣了，之后將會去到韓國。那么，當地的觀眾朋
友如果想一睹風采的話，就不要錯過這個机會呀！好了，我們下面來看看本周的其
他國際事件，然后稍微休息一下。
=========
本周大事件
=========
提要﹕獲釋英軍水兵啟程返回英國
被伊朗扣押13天后獲得釋放的15名英軍水兵星期四已搭乘飛机离開德黑蘭，返回英
國。英國首相布萊爾對英軍士兵獲釋的消息表示歡迎。水兵的家屬們如釋重負。英
伊水兵危机和平解決，國際石油价格也應聲回落。早前一天，伊朗總統艾哈邁迪內
賈德在記者會上突然宣布，伊朗決定赦免英軍士兵。星期五，被伊朗釋放的士兵們
表示，他們在被扣押期間，不斷受到粗暴對待和心理壓力，包括被蒙蔽，手被捆綁，
被逼靠牆而戰。
提要：索羅門島地震海嘯后 面臨人道危机
索羅門群島在星期一（4/2）遭地震和海嘯沖擊后，當地數以千計無家可歸居民面臨
食品和藥品的短缺，星期二救援人士發出警告，索羅門將導致人道危机。由于傷者
將會很快染上疾病，飲用水的供應是最目前急待處理的問題。該國政府和紅十字會，
正將帳篷和救援物資送往災區。澳大利亞已緊急援助160万美元(200万澳幣)，紐西
蘭也提供了36万美元(50万紐幣)以及一架裝滿救援物資的空軍飛机。
提要：台灣力霸案和馬英九特別机要費案開庭
台灣力霸集團掏空財務案，于4月3日首度開庭，前董事長王又曾長子王令台，以及
其他高層管理人員，都以「王又曾全權指揮放貸」等理由否認罪責。而王又曾本人，
目前則仍在美國洛杉磯躲避。同一天，前台北市長馬英九特別机要費案，在台北地
方法院首度預備開庭。
提要：「史上最牛釘子戶」在夜幕下被拆除
在官方介入、大陸媒体噤聲、法院限期搬遷的情況下，眾所矚目的重慶「最牛釘子
戶」事件迅速落幕。戶主楊武、吳苹夫婦4月2日下午同意「异地換屋」拆遷協議，
楊武撤出「釘子戶」，房屋在夜幕下悄悄地被拆除。曾經跟吳苹接触過的中國泛藍
聯盟成員黃曉敏表示，對吳苹來說，金錢不是重點，關鍵是她認為這是在維護自己
的尊嚴以及不容侵犯的合法權益。
提要：高智晟囚禁8個月后第一次向外界發聲
4月6日，被迫沉寂了8個月之久的大陸著名維權律師高智晟終于打通了胡佳的電話，
第一次公開向外界講出了自去年8月15日遭中共政權秘密抓捕后的遭遇：酷刑、洗腦、
無恥的要挾、隨意的誣陷以及家人受到的任意宰割。高律師透露剛剛進去的時候被
固定在椅子上，累計長達590個小時。現在高家外面監控的人每天有一百多。
提要﹕希臘游輪触礁擱淺 千余乘客船員獲救
一艘希臘籍游輪星期四在愛琴海島嶼圣托里尼(Santorini)附近触礁擱淺后發生傾斜，
所幸船上一千五百多名外國觀光游客和船員全部安全撤离。船上乘客大都是美國人
与德國人，還有約三百名船員。由于違反國際安全條例，游輪的希臘籍船長已被起
訴。
提要：气象預測07年大西洋將出現九個颶風
美國和英國的气象預報机构星期二表示，今年大西洋颶風季節將出現17次熱帶風暴
和九次颶風，遠比正常情況活躍，而且美國遭一起重大風暴襲擊的可能性也高于平
均机率。如果這些預測證實准确，那么2004年的毀滅性颶風季可能在2007年重演。
2004年共有四個颶風侵襲了佛羅里達州，2005年更是出現了卡特琳娜颶風。
提要：法新高速列車試運行 有望打破記錄
法國新高速列車“V150”在4月3日試運行中以每小時575公里的速度打破世界有軌列
車行駛的速度紀錄。這相當于短程螺旋槳貨運飛机的飛行速度。“V150”試驗列車
動力達2万5千馬力，全長106米，由2個牽引机車和3節雙層車廂成，它將會從巴黎駛
往法國東部，開辟一條新線路。
提要﹕球王費德勒三度蟬聯勞倫斯最佳男運動員大獎
2007年第八屆勞倫斯体育大獎星期一在西班牙巴塞羅那揭曉，年度最佳男運動
員大獎由网球選手費德勒獲得，這也是這位瑞士球王連續第三年獲得這一榮譽。
2006年費德勒延續了他在男子网壇的統治地位，獲得了澳网、溫网和美网共三個大
滿貫頭銜，讓自己的大滿貫總數達到10個。
========
焦點話題：TVBS造假 台灣譁然
========
演播室
姜：前一段時間台灣TVBS電視台發生記者為黑幫份子拍攝假新聞事件，受到台灣國
家通訊傳播委員會的處分。該台總經理李濤星期一4月2日發表聲明，辭去TVBS總經
理職務。TVBS從開啟台灣八卦爆料新聞，到去年十二月，關于瀝青鴨的不實報導，
令台灣鴨農損失慘重，以及日前發生TVBS記者為黑幫拍攝持槍恐嚇光碟事件。除了
使台灣各界再次質疑TVBS的中資股權結构，讓電視台無法公正客觀報導之外，也開
啟了台灣媒体与學界反思自由競爭下，新聞專業与道德底線的問題。 今天的新聞周
刊，就帶您一起關心台灣TVBS事件，所造成的种种沖擊。
臺灣無線衛星電視臺，TVBS的記者為黑道拍攝恐嚇光碟，令臺灣社會譁然。
臺灣一名叫周政保的被通緝黑道要犯，日前透過寄給媒體的光碟，展示各式火力強
大的武器，並揚言將殺掉他過去的頭頭。畫面不斷透過電視傳送到全台各地。
台灣警方立即展開調查，發現這份恐嚇光碟是由無線衛星電視臺的記者史鎮康協助
拍攝，臺灣各界對此感到震驚。
台灣行政院長蘇貞昌則嚴厲批判，指出TVBS以媒體為工具製造社會動盪。
三月二十八日，無線衛星電視發表聲明，指駐台中記者史鎮康蒙蔽上級，隱瞞新聞
來源真相，予以嚴懲免職；但這樣的結果，卻遭致台灣各界撻伐， 表示TVBS造成社
會紛亂，TVBS高層僅將責任歸咎於一線記者，已喪失媒體基本新聞專業，認為國家
通訊傳播委員會應予以重罰。
台灣公視新聞部副理 呂東熹：「發生這樣的事情，結果你去處分記者，可是記者是
看你（總經理）阿你自己都這樣做，你自己在去年就這樣做，那其他的更不用講，
你總經理就是這樣搞，槁這種假新聞，結果出來以後你叫這些記者要負責。」
同時，TVBS過去從爆料新聞，到瀝青鴨不實報導，TVBS製造假新聞已經不是第一次。
台灣立法委員 黃適卓：「我這邊也接到一堆電話，很多的電話是誰打來的，很多的
電話是媽媽打來的，婦女打來的，為什麼？因為他們看了TVBS所謂的製造的新聞之
後，他們心裡很驚慌阿。」
此外，TVBS的股權中資結構，再次成為關注的焦點。
台灣北社副社長 楊其文：「我覺得這後面絕對是跟中共掛勾，它這是有計畫性的干
擾台灣的社會治安。」
而台灣民進黨立委高志鵬也指出，TVBS董事長梁乃鵬，曾經擔任香港廣播電視事務
局主席，由中資在掌控TVBS，外界有理由質疑該台無法客觀公正報導台灣新聞。
而台灣國家通訊傳播委員會，則在三月三十日做出裁罰，撤換總經理李濤之外，也
對TVBS及TVBS-N各罰新台幣一百萬元。然而，TVBS總經理李濤雖辭去職務，但仍在
每天晚間九點持續主持談話性節目。
TVBS假新聞事件之後，台灣社會除嚴厲譴責之外，也開始反思台灣媒體生態結構，
由於新聞台數過多，競爭激烈，再加上觀眾素質有待提升，因此造成新聞製作以刺
激市場收視率為導向；但台灣學者指出，客觀公正的新聞報導才是新聞競爭的市場
邏輯。
台灣師大傳播研究所所長 胡幼偉：「我們今天講的公正平衡客觀真實，那個不是彈
頭學者講出來的，那個是新聞媒體出現在地球上之後，根據市場運作法則，而得到
的結論，因為你不公正平衡客觀報導，你的媒體本身就會倒楣。」
台灣公視新聞部副理 呂東熹：「你新聞記者如果能夠從新聞專業的角度，其實很多
錯誤可以避免，那外界的信任也會提升，那相對的如果說你是遊走在法律邊緣，遊
走在道德邊緣，那你的信任感一定會逐漸（下降），即使你再高的收視率，將來都
有可能會垮台。」
新唐人電視 徐意雯 台灣台北採訪報導
演播室
姜：感謝我們台灣記者徐薏文。好了，下面我們短暫的休息一下，然后我們會看到
一則韓國記者做的有趣的片子。
==========
社區巡航：人文精神 韓風古跡
==========
演播室
姜：今天，我們韓國在記者站作了一則很有意思的片子，在尋訪韓國的名胜古跡的
同時，記者也講述了一些有意思道理。下面，我們就一起來看一看。
久居繁華的都市,習慣了都市安逸的生活,這反而使我有了一种出去走走的欲望. 為
在人生中留下全新的記憶,我和媽媽開始了這次冬季旅行.
張淑 ：哇！盈盈，好久沒旅行了吧？不知有多久了。
不能常和媽媽一起外出旅行，怨不怨媽媽？
趙英伊：哪里呀！為了陪我，星期天您也不能休息，這我都知道。
這里素有“都市中的民俗村”之美稱，雖然還沒有作為旅游景點被裝修得那么完好，
但它可是具有400年歷史的傳統村落。
趙英伊：媽媽！我還是第一次來這种傳統村庄呢
張淑：是嗎？与現代的高樓不同，
這里處處充滿了人生活的气息。
慶州崔氏的祖堂是建于1649年朝鮮時期的高級住宅
慶州崔氏的祖堂是朝鮮時期在大邱地區歷史最悠久的，
同時也是研究朝鮮時期士大夫生活的重要地點。
內部格局反映風水地理和陰陽五行思想， “東”亦指“陽”，因此家廟、別廟和報
本堂等与祖先相關的空間設置于宅院東側，而內屋和廂房等其它生活空間設置在西
側”
漆谷村有嚴格的等級划分。慶州崔氏的祖堂并非位于村子的中央，而是坐落于北面。
不是說誰先到，誰先占有好宅地，而是根据“朱子學”的原理，社會地位越高越居
住在村子的后方。
趙英伊：真不知道這里邊還有這么深的內涵。
張淑：古人心性很高，即使在修建房屋和村庄的時候也都要先想到天和地，并要為
他人着想
八公山 – 韓國中部地區的名山。
從新羅時代起“八公山”就是國家舉行祭祀，祈禱國泰民安的靈山，它是自然、藝
術、文物古跡的薈萃之地，可以說八公山本身就是一座歷史博物館。
趙英：伊哇！媽媽，你看看下面！
張淑： 哇! 真是万丈深淵, 難怪人做坏事的時候，
人們常常告誡他要懸崖勒馬，否則后果不堪設想。
張淑：盈盈， 你看前面的群山漂亮不漂亮?
趙英伊 ： “很漂亮！
張淑：那你知道為什么這么多人喜歡登山嗎？
趙英伊：我不知道。
張淑：媽媽告訴你：有句話叫”仁者樂山，智者樂水” , 你知道是什么意思嗎?
“仁人樂山，智人樂水”這是儒家經典之句。山賦予人類之多卻不求回報，這正是
仁德之士的品格。水柔順靈活，正是智者品質的象征。
八公山有許多傳說，同時它也是“新羅”半神文化的發祥地。
古人相信多做善事，心存大得，必有福報。在這里善惡有報的傳說美不胜舉。
趙英伊：媽媽，看那尊佛像？他頭上頂着什么呢！
張淑：因為古人相信神佛的存在，并且認為佛是創造宇宙的神，所以頭上頂着王冠
一樣的東西，象征着天，表示佛是頂天立地的神。
新羅的半神文化最終以藝術的形式表現出來。村村有寺廟，石上雕佛像，處處立佛
塔。參拜神靈，祈求平安。
趙英伊：我們在學校的歷史課上學過，
新羅和唐朝的文化交流是很密切的。
張淑：一新羅時期，大量的唐朝文化傳入韓國，那時确實是韓國歷史上文化最鼎盛
的時期。
高麗王朝就是在這里取得了“公山大戰”的胜利，
從而推翻了擁有千年燦爛文化的新羅時代
太祖 王建 877~943，
高麗的開國皇帝,“ 融合政策” ,“ 北進政策” 、“崇佛政策”是其開國的三大
理念。王建實施撫民和包容政策，得到了百姓的支持，真正實現了民族統一
八公山上留有許多和王建相關的遺跡。927年，王建為迎擊后百濟“甄萱”的軍隊親
率精兵5000人赶到八公山，但被后百濟的軍隊包圍，處境危急。
派軍岭 – 王建在八公山戰斗中失利后， 申崇謙聚集殘兵尋找出路。
“派軍岭”的名字由此得來
就在王建被后百濟軍隊包圍險些喪命之際，部將申崇謙，
自己則裝扮成王建，最后壯烈戰死。
“這里就是 申崇謙、金樂將軍与 后百濟軍隊血戰的地方。5000高麗將士被后百濟
軍隊包圍的危机時刻， 申崇謙將軍為保護王建，換穿上他的衣服，最后壯烈戰死。
所以這里就被稱作“王山”。
成功逃出包圍的王建非常痛心申崇謙，為他修建了“表忠祠”。 千余年來，申將軍
的忠義精神一直為世人所稱道，他也成為了韓國“忠臣” 的代表人物。
高麗第16代王- 睿宗曾為追悼 申崇謙、金樂兩位將軍寫下一首《悼二將歌》
悼二將歌
舍身護君王
忠心赤膽惊天地
魂去兩茫茫
唯有功名可歌泣
英容如再現
气壯沙場二功臣
逝水几悠悠
長使英魂永不息
為收集申崇謙將軍浴血奮戰時穿過的盔甲、洒過獻血的土地，人們在此立起了這座
“殉節壇”中國明朝的朱國楨曾說：“不重官位与錢財者，清士’也，若不是具有
‘忠孝’‘气概’与‘大德’之人，豈能視死如歸”
張淑：如果沒有申崇謙將軍那高尚的犧牲精神和赤膽忠心，
恐怕也不會有王建創立的500年高麗王朝了。
趙英伊： 申將軍能為王建獻出生命，
而我以前卻不懂得孝敬父母。媽媽， 對不起。。。。
張淑：哎呦！盈盈現在長大了，也懂事了。
結束語：
